Übersetzung für "The showroom" in Deutsch

They head for the two branches of the Mannheim car showroom.
Sie steuern die beiden Stationen des Mannheimer Autosalons am Paradeplatz an.
WMT-News v2019

I think you'll find that Mr Graham is in the showroom, sir.
Vielleicht ist Mr. Graham im Ausstellungsraum, Sir.
OpenSubtitles v2018

I'm not in the showroom, sir. I'm with Mr Meekie.
Ich bin nicht im Ausstellungsraum, Sir, sondern bei Mr. Meekie.
OpenSubtitles v2018

He came into the showroom a few times.
Er kam ein paar Mal in den Ausstellungsraum.
OpenSubtitles v2018

I need the samples in the showroom by Monday.
Ich brauche die Muster am Montag im Showroom.
OpenSubtitles v2018

And that must be the showroom.
Und das muss der Showroom sein.
OpenSubtitles v2018

Our man is coming out of the showroom.
Unser Mann kommt aus dem Ausstellungsraum.
OpenSubtitles v2018

Right... I'll take you into the showroom.
Jetzt... bringe ich Sie in den Ausstellungsraum.
OpenSubtitles v2018

I know the dresses have to be in the New York showroom... by tomorrow afternoon.
Ich weiß, die Kleider müssen in New York sein vor morgen Nachmittag.
OpenSubtitles v2018

Jess, let's get down to the showroom.
Komm, wir gehen in den Vorführsaal.
OpenSubtitles v2018

You can order all products immediately in the Digital Showroom of Stolbjerg Copenhagen.
Sie können alle Produkte direkt im Digitalen Showroom von Stolbjerg Copenhagen ordern:
CCAligned v1

The showroom is located in the Kaiser Friedrich Strasse 65 in Berlin-Charlottenburg.
Der Showroom befindet sich in der Hofremise in der Kaiser-Friedrich-Strasse 65 in Berlin-Charlottenburg.
ParaCrawl v7.1

Currently the two companies are being showcased in the USM showroom in Stuttgart.
Aktuell präsentieren sich die beiden Unternehmen im USM-Showroom Stuttgart.
ParaCrawl v7.1

The shoot took place at the showroom and the production halls of gym80 in Gelsenkirchen.
Fotografiert wurde im Showroom und in den Produktionshallen von gym80 in Gelsenkirchen.
ParaCrawl v7.1

Managing Director Thomas le Paul likes visiting the main showroom.
Managing Director Thomas le Paul besucht gern den großen Showroom.
ParaCrawl v7.1

The vehicle showroom is situated in the foyer.
Im Eingangsbereich befindet sich der Fahrzeug-Showroom.
ParaCrawl v7.1