Übersetzung für "The sea floor" in Deutsch

And eventually, the deep sea floor would come into view.
Und irgendwann kommt der Boden der Tiefsee in den Blick.
TED2020 v1

Roter Sand lighthouse was the first building ever to be erected directly on the sea floor.
Der Leuchtturm war das erste auf Meeresgrund errichtete Bauwerk.
Wikipedia v1.0

We are trying to cut a vent in the sea floor.
Wir versuchen eine Austrittsöffnung in den Meeresboden zu sprengen.
OpenSubtitles v2018

The sea floor is swelling as the magma chamber is filling up.
Der Meeresboden hebt sich, weil sich die Magmakammer füllt.
OpenSubtitles v2018

Not a single rock connects it to the sea floor.
Nicht ein einziger Felsen verbindet sie mit dem Meeresboden.
OpenSubtitles v2018

The rusted iron collects on the sea floor.
Das rostige Eisen sammelt sich auf dem Meeresboden.
OpenSubtitles v2018

There's an aberration on the sea floor.
Da ist eine Anomalie auf dem Meeresboden.
OpenSubtitles v2018

Can bacteria in the sea floor degrade plastic- and compostable bags?
Können Bakterien im Meeresboden Plastik- und kompostierbare Tüten abbauen?
CCAligned v1

First, the phytoplankton accumulated on the sea floor.
Zunächst häufte sich das Phytoplankton am Meeresboden an.
ParaCrawl v7.1

In the two-minute video blogs, Fink and his colleagues show fascinating images direct from the sea floor.
In den etwa zweiminütigen Beträgen zeigen die Wissenschaftler faszinierende Bilder direkt vom Meeresgrund.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the nodules are relatively evenly distributed over the sea floor.
Auch sind die Knollen über größere Strecken relativ gleichmäßig über den Meeresboden verteilt.
ParaCrawl v7.1

These rod-like animals have been living for more than 500 million years on the sea floor.
Die stangenartigen Tiere leben seit mehr als 500 Millionen Jahren auf dem Meeresgrund.
ParaCrawl v7.1

The ocean-bottom seismometer system calculates an image of the sea floor from the lag of reflected waves.
Aus den Verzögerungen der reflektierten Wellen errechnet das Bodenseismometer­system ein Abbild des Meeresbodens.
ParaCrawl v7.1

Part of it will remain fixed in the sediment of the sea floor.
Ein Teil wird sogar dauerhaft im Sediment des Meeresbodens abgelagert.
ParaCrawl v7.1

When they're full, they sink to the sea floor.
Wenn Sie voll sind, sinken sie auf den Meeresgrund.
ParaCrawl v7.1

Reefs are narrow, elongated elevations on the sea floor.
Riffe sind lang gestreckte, schmale Erhebungen am Meeresboden.
ParaCrawl v7.1