Übersetzung für "The one you love" in Deutsch
But
I
can
kill
the
one
you
love.
Dann
töte
ich
eben
die,
die
du
liebst.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
gotta
pick
the
one
you
love
the
best
because
you
only
get
married
once.
Du
musst
dir
das
aussuchen,
das
dir
am
besten
gefällt.
OpenSubtitles v2018
You
must
go
to
the
one
you
love.
Du
musst
zu
der
gehen,
die
du
liebst.
OpenSubtitles v2018
I
have
the
one
you
love.
Ich
habe
die,
die
du
liebst.
OpenSubtitles v2018
Oh,
'cause
she's
the
one
you
love
to
hate.
Weil
sie
diejenige
ist,
die
man
gerne
hasst.
OpenSubtitles v2018
Be
with
the
one
you
love.
Sei
mit
dem
zusammen,
den
du
liebst.
OpenSubtitles v2018
To
watch
the
one
you
love
die...
Zu
sehen,
wie
der
Mensch,
den
du
liebst,
deinetwegen
stirbt.
OpenSubtitles v2018
You
just
don't
want
to
leave
the
one
you
really
love.
Du
willst
nur
den
nicht
verlassen,
den
du
wirklich
liebst.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
kill
the
one
thing
you
love!
Ich
werde
die
eine
Sache
töten,
die
ihr
so
liebt!
OpenSubtitles v2018
Sooner
or
later,
we'll
get
to
the
one
that
you
love.
Früher
oder
später,
werden
wir
bei
dem
ankommen,
den
du
liebst.
OpenSubtitles v2018
I
am
not
the
one
you
love.
Ich
bin
nicht
der
Mann,
den
du
liebst.
OpenSubtitles v2018
It's
to
see
the
one
you
love.
Wenn
man
den
Menschen,
den
man
liebt,
sieht.
OpenSubtitles v2018
The
one
you
fell
in
love
with
at
summer
camp?
Der,
in
den
du
dich
im
Ferienlager
verliebt
hast?
OpenSubtitles v2018
I
have
the
power
to
save
the
one
you
love.
Ich
verfüge
über
die
Macht,
die
zu
retten,
die
du
liebst.
OpenSubtitles v2018
And
even
more
courage
to
see
it
in
the
one
you
love.
Und
noch
mehr
Mut,
den
Geliebten
so
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
But
the
one
you
love
is
still
there.
Aber
der,
den
man
liebt,
ist
noch
immer
da.
OpenSubtitles v2018
So
that
the
one
you
love
can
live
on
forever.
Damit
der,
den
man
liebt,
ewig
weiterleben
kann.
OpenSubtitles v2018