Übersetzung für "The oldies" in Deutsch

Franc Terletzki lives today in "Schöneiche" and still plays for the Hertha BSC Oldies.
Terletzki lebt heute in Schöneiche und spielt mitunter für die Hertha-BSC-Oldies.
Wikipedia v1.0

I like the good oldies.
Ich mag alte Sachen ganz gerne.
OpenSubtitles v2018

Just me, cruising around, listening to the oldies channel at 1500 watts.
Ich allein, kreuze herum, höre den Oldysender mit 1.500 Watt.
OpenSubtitles v2018

Actually, Dad, can we listen to the oldies station all the way down?
Dad, dürfen wir auf dem Weg Oldies hören?
OpenSubtitles v2018

No, It's instead of listening to real music, he cranks up the oldies station.
Nein, dass er anstatt richtiger Musik... irgendwelche Oldiesender aufdreht.
OpenSubtitles v2018

Oh, where you keep the golden oldies?
Oh, wo Sie die Golden Oldies aufbewahren?
OpenSubtitles v2018

Since I gladly take the oldies that no one else can handle
Weil ich gerne die Alten übernehme, mit denen keiner klarkommt.
OpenSubtitles v2018

He said that his songs now go into the category "oldies".
Er sagte, dass seine Songs nun wohl in die Kategorie Oldies übergehen.
ParaCrawl v7.1

Spin Palace Casino is one of the golden oldies in the online casino branch.
Spin Palace Casino ist eines der "Golden Oldies" in der Online-Casino-Branche.
ParaCrawl v7.1

You know, I used to lock myself in my room and watch all the oldies on PBS.
Ich hab mich in meinem Zimmer eingesperrt und all die Oldies auf PBS geguckt.
OpenSubtitles v2018

So why don't you just call the oldies station, KFossil and ask the DJ?
Warum rufst du nicht beim Oldiesender Radio Fossil an... und fragst den Moderator?
OpenSubtitles v2018

The Retro Attic Oldies Radio broadcasting in United States of America with genre 60s, 70s, Oldies...
The Retro Attic Oldies Radio sendet in Vereinigte Staaten mit genre 60er, 70er, Oldies...
CCAligned v1

Of course steam locomotives are something special today. Their appearance is fascinating for youngsters and oldies the same way.
Dampflokomotiven sind heutzutage natürlich etwas besonderes und ihre Erscheinung fasziniert Jung und Alt gleichermaßen.
ParaCrawl v7.1