Übersetzung für "The old testament" in Deutsch

The association of cardinal directions with winds is implied at several places in the Old Testament.
Himmelsrichtungen werden im Alten Testament an mehreren Stellen mit Winden gleichgesetzt.
Wikipedia v1.0

After ordination, he specialised in Exegesis of the Old Testament.
Nach der Priesterweihe spezialisierte er sich in der Exegese des Alten Testaments.
Wikipedia v1.0

In 1829 he attained the chair of Old Testament studies at Heidelberg.
Ab 1829 hatte er den alttestamentlichen Lehrstuhl in der Theologischen Fakultät Heidelberg inne.
Wikipedia v1.0

The Complutensian Old Testament was completed in 1517.
Das Complutensische Alte Testament wurde 1517 fertiggestellt.
Wikipedia v1.0

The first four volumes contain the Old Testament.
Die ersten vier Bände enthalten das Alte Testament.
Wikipedia v1.0

"The Old Testament" is the first part of the Bible.
Das Alte Testament ist der erste Teil der Bibel.
Tatoeba v2021-03-10

There's always been something of the Old Testament about you, Grimaud.
Ihr hattet schon immer etwas vom Alten Testament an Euch, Grimaud.
OpenSubtitles v2018

You mean, the Dominators' language is based off the Old Testament?
Du meinst, die Sprache der Dominatoren basiert auf dem Alten Testament?
OpenSubtitles v2018

Have you ever read the Old Testament, Nik?
Hast du je das Alte Testament gelesen, Nik?
OpenSubtitles v2018

Rebecka, Sara, all from the Old Testament.
Rebecka, Sara, alle sind aus dem Alten Testament.
OpenSubtitles v2018

You know, I reread the Old Testament and it's pretty good.
Ich hab das Alte Testament wieder gelesen, das ist wirklich toll.
OpenSubtitles v2018

In the Old Testament they sacri?ced goats and sheep.
Im Alten Testament wurden Ziegen geopfert.
OpenSubtitles v2018

The stories of the Old Testament emerge out of the people of that time.
Die Geschichten des Alten Testaments entstanden von den Leuten dieser Zeit.
OpenSubtitles v2018

Enoch is a prophet in the Old Testament,
Enoch ist ein Prophet im Alten Testament,
OpenSubtitles v2018

I'll do it like Daniel in the Old Testament.
Ich mache es wie Daniel im Alten Testament.
OpenSubtitles v2018