Übersetzung für "The hometown" in Deutsch

Rochelle is the birthplace and hometown of three-time Academy Award nominee Joan Allen.
Rochelle ist der Geburtsort der dreimal für einen Oscar nominierten Schauspielerin Joan Allen.
Wikipedia v1.0

" At one time his childhood dream was to play shortstop for the hometown Pittsburgh Pirates.
Kellys Kindheitstraum hingegen war es Shortstop bei den Pittsburgh Pirates zu werden.
Wikipedia v1.0

The Napoleonic conquests brought great misery and destitution to the hometown of Klein.
Die napoleonischen Eroberungszüge brachten großes Elend und bittere Not in die Heimat Kleins.
Wikipedia v1.0

The funeral's tomorrow in the Loser's hometown.
Die Beerdigung ist morgen in Losers Heimatstadt.
OpenSubtitles v2018

Did you come all the way from Vegas to read me the hometown newspaper?
Bist du aus Las Vegas gekommen, um mir die Zeitung vorzulesen?
OpenSubtitles v2018

The following spring, I visited the blind swordsman's hometown.
Vielleicht besuchte ich deshalb im folgenden Frühling die Heimat des blinden Schwertkämpfers.
OpenSubtitles v2018

In place of the hometown you abandoned... You will have a sheet of the new sky.
Und anstelle der abgeworfenen Heimat machst du dir einen neuen Himmel zu eigen.
OpenSubtitles v2018

We're from the same hometown.
Wir sind alle aus dem gleichen Dorf.
OpenSubtitles v2018

The hometown fans need to rally behind our Angels.
Die heimischen Fans müssen hinter unseren Angels stehen.
OpenSubtitles v2018

Sokodé is the hometown of long term player turned buntkicktgut employee Oussman Kofia.
Sokodé ist die Heimatstadt des langjährigen Spielers und jetzigen buntkicktgut-Mitarbeiters Oussman Kofia.
WikiMatrix v1

From 1994 to 2009 he presided over the Sparkasse his hometown.
Von 1994 bis 2009 präsidierte er die Sparkasse seiner Heimatstadt.
WikiMatrix v1

Termeno is located in the south of South Tyrol and is the hometown of the famous Gewuerztraminer wine.
Tramin liegt im Süden Südtirols und ist die Heimat des aromatischen Gewürztraminers.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe