Übersetzung für "The hard drive" in Deutsch
The
problem
is,
I
can't
access
the
hard
drive.
Das
Problem
ist,
ich
habe
keinen
Zugriff
auf
seine
Festplatte.
OpenSubtitles v2018
Well,
the
prototype
hard
drive
Thompson
took
is
capable
of
storing
terabytes
of
files.
Die
Prototyp-Festplatte,
die
er
mitnahm,
kann
Terabytes
an
Dateien
speichern.
OpenSubtitles v2018
I
found
some
bad
stuff
on
the
hard
drive,
personal
data.
Ich
habe
private
Daten
auf
der
Festplatte
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Unhand
the
hard
drive,
sir.
Übergeben
Sie
mir
die
Festplatte,
Sir.
OpenSubtitles v2018
An
addendum
to
the
search
warrant.
Narrows
the
hard
drive
search
to
business
and
banking
records.
Grenzt
die
Festplattensuche
auf
Geschäfts-
und
Bankunterlagen
ein.
OpenSubtitles v2018
I
pulled
that
from
the
hard
drive
we
got
at
Stone
Post.
Ich
kopierte
das
von
der
Festplatte,
die
wir
von
Stone
Post
bekamen.
OpenSubtitles v2018
Inside
it
is
the
hard
drive
I
took.
Darin
befindet
sich
die
Festplatte,
die
ich
entwendete.
OpenSubtitles v2018
Maybe
there
was
something
important
on
the
hard
drive.
Vielleicht
war
etwas
Wertvolles
auf
der
Festplatte.
OpenSubtitles v2018
Wipe
my
portion
from
the
hard
drive.
Lösch
meinen
Teil
von
der
Festplatte.
OpenSubtitles v2018
How
do
you
expect
us
to
get
the
hard
drive
with
all
that
electrified
water?
Wie
sollen
wir
an
die
Festplatte
rankommen...
mit
all
diesem
elektrisierten
Wasser?
OpenSubtitles v2018
But,
the
encrypted
hard
drive,
I
unlocked
it
for
them.
Aber
ich
entsperrte
die
Festplatte
für
sie.
OpenSubtitles v2018
Blast
destroyed
and
shredded
the
hard
drive.
Die
Druckwelle
hat
die
Festplatte
zerstört
und
zerfetzt.
OpenSubtitles v2018
I
need
you
to
dig
through
the
hard
drive
you
brought
back
from
Whitehall's
lab.
Sie
müssen
die
Festplatte
durchsuchen,
die
Sie
aus
Whitehalls
Labor
mitgebracht
haben.
OpenSubtitles v2018
Wide
Awake
application's
installed
on
the
hard
drive.
Die
Wide
Awake
Anwendung
ist
auf
der
Festplatte
installiert.
OpenSubtitles v2018
No
wonder
the
guy's
hard
drive
is
fried.
Kein
Wunder,
dass
die
Festplatte
von
dem
Kerl
verschmort
ist.
OpenSubtitles v2018
And
scrubbed
data
off
the
hard
drive.
Und
es
wurden
die
Daten
von
der
Festplatte
geschrubbt.
OpenSubtitles v2018
The
camera
still
works,
but
the
hard
drive
is
on
the
fritz.
Die
Kamera
funktioniert
noch,
aber
die
Festplatte
hat
was
abbekommen.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I
can't
hack
the
NSA,
but
maybe
I
can
upload
the
hard
drive
you
gave
me.
Ich
kann
die
NSA
nicht
hacken,
aber
ich
könnte
diese
Festplatte
hochladen.
OpenSubtitles v2018
And
it's
why
Ward
came
back
for
the
hard
drive.
Deshalb
kam
Ward
wegen
der
Festplatte
zurück.
OpenSubtitles v2018
Even
after
what
the
mech
hard
drive
confirmed.
Sogar
noch
nachdem,
was
die
Festplatte
des
Mechs
bestätigt
hat.
OpenSubtitles v2018
I'll
bring
the
hard
drive
to
Quarry
Bay.
Ich
bringe
die
Festplatte
nach
Quarry
Bay.
OpenSubtitles v2018