Übersetzung für "The floor is open" in Deutsch

The first floor is open to the public.
Der erste Stock ist für das Publikum zugänglich.
WikiMatrix v1

At the 27th floor is an open observation deck.
In der 27. Etage befindet sich eine öffentlich zugängliche Aussichtsplattform.
WikiMatrix v1

The floor is now open for explanations of vote.
Ich kann jetzt das Wort für Erklärungen zur Abstimmung erteilen.
EUbookshop v2

The upper floor is an open sleeping area.
Die zweite Etage ist ein offenes Schlafzimmer.
ParaCrawl v7.1

The bar on the first floor is open between 19:30 and 01:00.
Die Bar im ersten Stock ist von 19:30 bis 01:00 Uhr geöffnet.
ParaCrawl v7.1

The tea room on the ground floor is open for lunch and dinner from 11:00.
Das Teezimmer im Erdgeschoss ist ab 11:00 Uhr zum Mittag- und Abendessen geöffnet.
ParaCrawl v7.1

The ground floor is open plan and has a toilet.
Das Erdgeschoss ist offen und hat eine Toilette.
ParaCrawl v7.1

In the living area of the ground floor is an open fireplace.
Im Wohnbereich des Erdgeschosses ist ein offener Kamin.
ParaCrawl v7.1

The first floor is an open space with many distribution possibilities.
Das Obergeschoss ist offen mit vielen Möglichkeiten zur Aufteilung.
ParaCrawl v7.1

The entire ground floor is open plan and can be accessed by both customers and partners.
Das gesamte Erdgeschoss ist offene Zone und zugänglich für Kunden und Partner.
ParaCrawl v7.1

The council chamber on the first floor is not open to the public.
Der Ratssaal im 1. Stock ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich.
CCAligned v1

The living space of the lower floor is completely open, bright and spacious.
Der Wohnbereich der unteren Etage ist komplett offen, hell und geräumig.
ParaCrawl v7.1

The first floor is open from May to September.
Der zweite Stock ist von Mai bis September geöffnet.
ParaCrawl v7.1

On the ground floor is an open kitchen and dining area.
Im Erdgeschoss befindet sich eine offene Küche mit Essbereich.
ParaCrawl v7.1

The upper floor is open-plan and has its own bathroom.
Das Obergeschoss ist offen gehalten und verfügt über ein eigenes Bad.
ParaCrawl v7.1

The ground floor is an open space composed of:
Das Erdgeschoss ist als geöffneter Raum konzipiert mit:
ParaCrawl v7.1

The ground-floor café is open daily until 18:00.
Das Café im Erdgeschoss ist täglich bis 18:00 Uhr geöffnet.
ParaCrawl v7.1

The lounge on the Club Floor is open between 08:00-22:00.
Die Lounge in der Club-Etage ist von 08:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
ParaCrawl v7.1

The ground floor is open and modern kitchen includes a dishwasher.
Das Erdgeschoss ist offen und moderne Küche mit Spülmaschine.
ParaCrawl v7.1

The sales floor area is open and transparent, revealing circulation of its own accord.
Die Verkaufsfläche ist offen und transparent, erschließt sich ganz von alleine.
ParaCrawl v7.1

The double room on the top floor is open (gallery).
Das Doppelzimmer im Obergeschoss ist offen (Galerie).
ParaCrawl v7.1

The fitness room, located on the 3rd floor, is open daily from8 am to 9 pm.
Der Fitnessraum im 3. Stock ist täglich von8 bis 21 Uhr geöffnet.
ParaCrawl v7.1

The Armory on the ground floor is open for visitors.
Für Besucher ist die Armory, die Rüstkammer im Erdgeschoss zugänglich.
ParaCrawl v7.1