Übersetzung für "The copyright holder" in Deutsch
The
present
balance
that
exists
between
the
copyright-holder
and
the
user
of
material
should
be
maintained.
Das
heutige
Gleichgewicht
zwischen
den
Rechten
von
Urhebern
und
Nutzern
muß
erhalten
bleiben.
Europarl v8
A
copyright
expires
70
years
after
the
death
of
the
copyright-holder.
Ein
Urheberrecht
erlischt
erst
70
Jahre
nach
dem
Tod
des
Urhebers.
ParaCrawl v7.1
The
copyright
holder
for
all
content
on
this
site
is
Alliance
Française
de
Zurich.
Das
Copyright
für
sämtliche
Inhalte
dieser
Website
liegt
bei
Alliance
Française
de
Zurich.
CCAligned v1
Images
and
texts
may
not
be
used
without
the
consent
of
the
copyright
holder.
Bilder
und
Texte
dürfen
ohne
Zustimmung
des
Rechteinhabers
nicht
verwendet
werden.
CCAligned v1
The
copyright
holder
for
all
content
on
this
site
is
Highlight
Communications
AG.
Das
Copyright
für
sämtliche
Inhalte
dieser
Website
liegt
bei
Highlight
Communications
AG.
CCAligned v1
I,
the
copyright
holder
of
this
work,
hereby
publish
it
under
the
following
license:
Ich,
der
Urheber
dieses
Werkes,
veröffentliche
es
unter
der
folgenden
Lizenz:
ParaCrawl v7.1
Under
what
circumstances
may
works
be
used
without
permission
from
the
copyright
holder?
Unter
welchen
Voraussetzungen
sind
Auszüge
aus
Werken
ohne
Zustimmung
des
Berechtigten
zulässig?
ParaCrawl v7.1
So,
the
copyright
holder
for
the
library
must
authorize
distribution
of
the
work.
So
muss
der
Copyright-Inhaber
der
Bibliothek
die
Verbreitung
des
Werkes
genehmigen.
ParaCrawl v7.1
The
Copyright
Holder
guarantees
the
confidentiality
of
the
information
received.
Der
Rechtsinhaber
garantiert
die
Vertraulichkeit
der
erhaltenen
Daten.
ParaCrawl v7.1
I,
the
copyright
holder
of
this
work,
hereby
publish
it
under
the
following
licence:
Ich,
der
Urheber
dieses
Werkes,
veröffentliche
es
unter
der
folgenden
Lizenz:
ParaCrawl v7.1
Any
other
commercial
use
without
the
permission
of
the
copyright
holder
is
forbidden.
Ohne
Zustimmung
der
Rechtsinhaber
ist
die
weitergehende
kommerzielle
Verwendung
untersagt.
ParaCrawl v7.1
Images
may
only
be
used
with
the
consent
of
the
copyright
holder.
Bilder
dürfen
nur
mit
dem
Einverständnis
der
Urheberin
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Use
without
permission
of
the
copyright
holder
is
prohibited.
Die
Verwendung
ohne
Zustimmung
des
Urhebers
ist
untersagt.
CCAligned v1