Übersetzung für "The conference room" in Deutsch

I left my phone in the conference room.
Ich habe mein Telefon im Sitzungszimmer liegenlassen.
Tatoeba v2021-03-10

There aren't enough chairs in the conference room.
Im Sitzungszimmer sind nicht genug Stühle.
Tatoeba v2021-03-10

The club members gathered in the conference room.
Die Clubmitglieder versammelten sich im Konferenzraum.
Tatoeba v2021-03-10

This will depend on how failure plays out in the conference room.
Es wird darauf ankommen, wie sich Fehler im Konferenzraum auswirken.
News-Commentary v14

Would you please go into the conference room?
Würden Sie bitte in den Konferenzraum gehen?
OpenSubtitles v2018

At least the JDE62 conference room should be equipped with wireless headphones.
Zumindest der Sitzungssaal JDE 62 sollte mit kabellosen Kopfhörern ausgestattet werden.
TildeMODEL v2018

Let's get Kyle and Vogel and meet in the conference room.
Treffen wir uns mit Kyle und Vogel im Konferenzraum.
OpenSubtitles v2018

We should convene in the conference room.
Wir sollten uns im Konferenzraum einfinden.
OpenSubtitles v2018

Actually, can we talk in the conference room?
Könnten wir uns im Konferenzraum unterhalten?
OpenSubtitles v2018

I was in the conference room, going over discovery.
Ich war im Konferenzraum und bin den Ausforschungsbeweis durchgegangen.
OpenSubtitles v2018

Winslow wants the big conference room for his presentation to corporate.
Winslow braucht den großen Konferenzraum für seine Präsentation.
OpenSubtitles v2018

I saw you. You called him into the conference room.
Ich habe gesehen, wie Sie ihn in den Konferenzraum riefen.
OpenSubtitles v2018

Oh, well, Agent Booth suggested I take up residence in the conference room, but as you can see, it's occupied.
Oh, Agent Booth schlug vor, dass ich mich im Konferenzraum niederlasse,
OpenSubtitles v2018

I accidentally forgot my pen in the conference room. I have one you can borrow.
Ich habe versehentlich meinen Stift im Konferenzraum vergessen.
OpenSubtitles v2018

Tell them that I will see them in the little conference room.
Sagen Sie Ihnen, dass ich gleich in den kleinen Konferenzraum komme.
OpenSubtitles v2018

It's in the conference room if you'd like to see it.
Sie ist im Konferenzraum, wenn Sie sie sehen möchten.
OpenSubtitles v2018

So you were in the wrong conference room.
Also waren Sie im falschen Konferenzraum.
OpenSubtitles v2018

Let's take his deposition in the large conference room.
Nehmen wir seine Aussage im großen Konferenzraum auf.
OpenSubtitles v2018

These men are not here to take you to the conference room.
Diese Männer sind nicht hier, um Sie in den Konferenzraum zu bringen.
OpenSubtitles v2018

They're in the conference room right now.
Sie befinden sich gerade im Konferenzraum.
OpenSubtitles v2018