Übersetzung für "The computer program" in Deutsch
So
I
had
the
computer
program
design
the
short
staples
to
do
this.
Also
sollte
das
Computerprogramm
die
Krampen
dafür
entwerfen.
TED2020 v1
The
first
computer
program
that
won
the
World
Computer
Chess
Championship
(in
1974)
was
named
Kaissa.
Das
sowjetische
Schachprogramm,
das
1974
die
erste
Computerschachweltmeisterschaft
gewann,
hieß
Kaissa.
Wikipedia v1.0
The
algorithm
of
the
calculation
and
the
computer
program
shall
meet
the
following
requirements:
Der
Algorithmus
der
Berechnung
und
das
Computerprogramm
müssen
den
nachstehenden
Vorschriften
entsprechen:
DGT v2019
Looks
like
the
computer
program
I
designed
for
my
thesis
project.
Sieht
aus
wie
das
Computerprogramm,
das
ich
für
meine
Abschlussarbeit
schrieb.
OpenSubtitles v2018
And
about
the
computer
program
composed
of
DNA
fragments.
Und
über
das
Computerprogramm,
das
aus
DNA-Fragmenten
besteht.
OpenSubtitles v2018
This
is
considered
the
first
computer
program.
Es
gilt
als
das
erste
Computer-Strategiespiel.
WikiMatrix v1
The
precise
concentrations
are
entered
into
the
computer
program,
separately
according
to
dyestuff.
Die
genauen
Konzentrationen
werden
in
das
Computerprogramm,
getrennt
nach
Farbstoff,
eingegeben.
EuroPat v2
The
computer
program
product
is,
for
example,
written
in
a
well-known
and
proven
computer
language.
Das
Computerprogrammprodukt
ist
vorzugsweise
in
einer
gängigen
und
bewährten
Computersprache
geschrieben.
EuroPat v2
This
object
is
achieved
by
the
method
and
by
the
computer
program
in
accordance
with
the
independent
claims.
Diese
Aufgabe
wird
vom
Verfahren
bzw.
vom
Computerprogramm
gemäss
den
unabhängigen
Ansprüchen
gelöst.
EuroPat v2
The
computer
program
product
100
has
processor
instructions
and
is
characterized
by:
Das
Computerprogrammprodukt
100
hat
Prozessorbefehlen
und
ist
gekennzeichnet
durch:
EuroPat v2
The
computer
program
can
be
executed
on
a
computing
device
34
of
the
controller
10
.
Das
Computerprogramm
ist
auf
einem
Rechengerät
34
des
Steuergeräts
10
ablauffähig.
EuroPat v2
The
computer
program
product
is
in
known
manner
storable,
reproducible,
and
updatable.
Das
Computerprogrammprodukt
ist
auf
bekannte
Weise
speicherbar,
vervielfältigbar
und
aktualisierbar.
EuroPat v2
For
example,
the
computer
program
product
is
implemented
in
a
remote
server.
Beispielsweise
ist
das
Computerprogrammprodukt
in
einem
Remote-Server
implementiert.
EuroPat v2
The
computer
program
product
is
written,
for
example,
in
a
common
and
proven
computer
language.
Das
Computerprogrammprodukt
ist
beispielsweise
in
einer
gängigen
und
bewährten
Computersprache
geschrieben.
EuroPat v2
The
computer
program
therefore
permits
a
parallel
observation
and
evaluation
of
consecutive
capsules.
Das
Computerprogramm
ermöglicht
also
eine
parallele
Betrachtung
und
Auswertung
aufeinander
folgender
Kapseln.
EuroPat v2
The
computer
program
product
according
to
the
invention
may
be
stored
on
a
(readable)
storage
medium.
Das
erfindungsgemäße
Computerprogrammprodukt
kann
auf
einem
(lesbaren)
Speichermedium
abgelegt
sein.
EuroPat v2
The
computer
program
is
preferably
stored,
in
particular,
in
a
flash
memory.
Das
Computerprogramm
ist
vorteilhafterweise
abgespeichert,
insbesondere
auf
einem
Flash-Memory.
EuroPat v2
The
exact
concentrations
are
entered
into
the
computer
program
separately
for
each
dye.
Die
genauen
Konzentrationen
werden
in
das
Computerprogramm,
getrennt
nach
Farbstoff,
eingegeben.
EuroPat v2
The
code
is
based
on
the
computer
program
presented
in
(5).
Der
Code
basiert
auf
dem
unter
(5)
dargestellten
Computerprogramm.
EUbookshop v2
In
the
future,
a
computer
program
called
Skynet
will
declare
war
on
the
human
race.
In
der
Zukunft
wird
ein
Computerprogramm
namens
Skynet
der
Menschheit
den
Krieg
erklären.
OpenSubtitles v2018
The
computer
program
means
also
controls
the
communicative
connection
61,
61
?.
Das
Computerprogramm-Mittel
steuert
auch
die
kommunikative
Verbindung
61,
61'.
EuroPat v2
The
computer
program
can,
for
example,
be
stored
on
a
data
medium
in
machine-readable
form.
Das
Computerprogramm
kann
beispielsweise
auf
einem
Datenträger
in
maschinenlesbarer
Form
gespeichert
sein.
EuroPat v2
The
computer
program
according
to
claim
16,
whereby
at
least
one
of
the
software
components
is
a
process
component.
Computerprogramm
nach
Anspruch
16,
wobei
zumindest
einer
der
Softwarebausteine
ein
Prozessbaustein
ist.
EuroPat v2