Übersetzung für "The champagne" in Deutsch
Next
time
when
we
have
a
formal
opportunity,
we
should
bring
out
the
champagne.
Darauf
sollten
wir
beim
nächsten
sich
bietenden
offiziellen
Anlass
mit
Champagner
anstoßen.
Europarl v8
Until
we
close
this
gap,
we
should
keep
the
bottles
of
champagne
unopened.
Bis
wir
diese
Kluft
geschlossen
haben,
sollte
kein
Champagner
fließen.
Europarl v8
He
became
a
priest
in
the
Champagne
area
before
converting
to
Protestantism.
Vor
seinem
Übertritt
zum
Protestantismus
wurde
er
in
der
Champagne
katholischer
Pfarrer.
Wikipedia v1.0
In
the
19th
century,
Champagne
producers
made
a
concentrated
effort
to
market
their
wine
to
women.
Jahrhundert
entwickelte
sich
der
Champagner
zu
einem
weltweit
verbreiteten
Luxusgetränk.
Wikipedia v1.0
It
is
the
capital
of
both
the
department
of
Marne
and
the
region
of
Champagne-Ardenne,
despite
being
only
a
quarter
the
size
of
the
city
of
Reims.
Es
ist
die
Hauptstadt
der
Region
Champagne-Ardenne
und
des
Départements
Marne.
Wikipedia v1.0
It
is
a
major
administrative
centre
for
the
Champagne
and
Aishihik
First
Nations.
Es
ist
der
Zentralort
für
die
Champagne
and
Aishihik
First
Nations.
Wikipedia v1.0
But
my
advice
is
to
keep
the
champagne
on
ice.
Mein
Rat
freilich
wäre,
den
Champagner
im
Kühlschrank
zu
lassen.
News-Commentary v14
The
men
must
all
be
very
old,
the
women
warm,
the
champagne
cold.
Die
Männer
müssen
alt,
die
Frauen
warm
und
der
Champagner
kalt
sein.
OpenSubtitles v2018
You
know,
it
was
something
like
the
effects
of
champagne.
Wissen
Sie,
es
war
so
was
wie
die
Wirkung
von
Champagner.
OpenSubtitles v2018
Don't
forget
the
champagne.
You're
going
to
have
to
get
it
for
her.
Vergessen
Sie
nicht,
meiner
Frau
den
Champagner
zu
bringen.
OpenSubtitles v2018
I
always
brought
him
the
champagne.
Ich
hab
ihm
immer
den
Sekt
gebracht.
OpenSubtitles v2018
But
something's
changed
me...
and
it
isn't
the
champagne.
Aber
etwas
hat
sich
verändert,
und
daran
ist
nicht
der
Champagner
schuld.
OpenSubtitles v2018
Call
the
restaurant
and
tell
them
to
get
the
champagne
ready.
Ruf
im
Restaurant
an,
sie
sollen
den
Champagner
kalt
stellen.
OpenSubtitles v2018