Übersetzung für "The car park" in Deutsch

The car park could now be regarded as a Croat area.
Der Parkplatz konnte ja nun als kroatisches Gebiet angesehen werden.
Europarl v8

In Denmark, it has led to the reduction of the car park.
Sie hat in Dänemark einen Rückgang des Fahrzeugbestands zur Folge gehabt.
Europarl v8

The hotel car park separates the two buildings.
Der Hotelparkplatz liegt zwischen beiden Gebäuden.
Wikipedia v1.0

The drinks cash-and-carry can be accessed directly from the Rewe supermarket's car park, and is tricky to observe.
Der Getränkemarkt ist unmittelbar vom Parkdeck des Rewe-Marktes aus zugänglich und schlecht einsehbar.
WMT-News v2019

I watched the car park footage with her.
Ich habe das Parkhausvideo mit ihr angesehen.
OpenSubtitles v2018

Why were you at the car park where you killed Zamani?
Wieso warst du in dem Parkhaus?
OpenSubtitles v2018

They said it's in the car park outside.
Es steht draußen auf dem Parkplatz.
OpenSubtitles v2018

It's in the car park.
Es steht unten auf dem Parkplatz.
OpenSubtitles v2018

No one gets hurt. Put the car in park and get out.
Stellen sie den Gang auf Parken und steigen Sie aus.
OpenSubtitles v2018

I was terrified going into the car park with them.
Ich hatte große Angst allein damit auf den Parkplatz zu gehen.
OpenSubtitles v2018

The man Charlie had the fight with in the car park.
Der Mann, mit dem sich Charlie auf einem Parkplatz gestritten hat.
OpenSubtitles v2018

I showed that tooth to Stoddart in the car park.
Ich zeigte Stoddart den Zahn auf dem Parkplatz.
OpenSubtitles v2018

I waited in the car park.
Ich habe auf dem Parkplatz auf ihn gewartet.
OpenSubtitles v2018

Meet me on the car park, at 9pm.
Treffen wir uns um 21 Uhr auf dem Parkplatz.
OpenSubtitles v2018