Übersetzung für "The business plan" in Deutsch

The business plan drawn up in support of the operation seems to have been highly imperfect.
Der zur Unterstützung dieser Operation aufgestellte Geschäftsplan war offenkundig sehr unvollkommen.
DGT v2019

Compliance with the business plan referred to in point (2) shall be reviewed after three years.
Die Einhaltung des Betriebsverbesserungsplans nach Nummer 2 wird nach drei Jahren überprüft.
DGT v2019

The business reorganisation plan shall set out at least:
Der Reorganisationsplan umfasst mindestens folgende Angaben:
DGT v2019

The business reorganisation plan shall include specific, appropriate and at least quarterly implementation milestones and performance indicators.
Der Reorganisationsplan umfasst spezifische, angemessene und mindestens vierteljährliche Zwischenziele und Leistungsindikatoren.
DGT v2019

The business continuity plan shall provide for the following minimum content:
Der Notfallplan muss mindestens Folgendes enthalten:
DGT v2019

The business plan shall have a maximum duration of five years.
Der Geschäftsplan hat eine Höchstlaufzeit von fünf Jahren.
TildeMODEL v2018