Übersetzung für "The business group" in Deutsch
The
Commission
has
established
and
regularly
consults
the
e-Business
Policy
Group.
Die
Kommission
hat
die
e-Business
Politikgruppe
ins
Leben
gerufen
und
konsultiert
diese
regelmäßig.
TildeMODEL v2018
Together
they
form
the
Business
Advisory
Group.
Zusammen
bilden
sie
die
Business
Advisory
Group.
WikiMatrix v1
The
Business
Startup
Group
offers
to
act
as
a
secretariat
for
these
ERFA-groups,
as
they
are
called.
Die
Initiatorengruppe
bietet
diesen
sogenannten
ERFA-Gruppen
Sekretariatsdienste
an.
EUbookshop v2
The
CHT
Group
business
activities
are
divided
in
four
business
fields:
Die
geschäftlichen
Aktivitäten
der
CHT
Gruppe
sind
in
vier
Geschäftsfeldern
zusammengefasst:
CCAligned v1
The
Schreiner
Group
business
unitsoffer
customized
solutions
for
countless
industries.
Die
Geschäftsbereiche
der
Schreiner
Group
bieten
maßgeschneiderte
Lösungen
für
zahlreiche
Branchen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
GSM
business
group
is
developing
positively.
Die
Unternehmensgruppe
GSM
entwickelt
sich
weiter
positiv.
ParaCrawl v7.1
Revenue
generated
by
the
Ingredients
business
group
was
1.4
billion
euros
in
2008.
Der
Umsatz
von
Ingredients
im
Jahre
2008
betrug
1,4
Milliarden
Euro.
ParaCrawl v7.1
Susan
is
responsible
for
leading
the
Business
Management
Group
focussed
on
our
non-investment
teams.
Susan
leitet
die
Business
Management
Group,
welche
sich
auf
unsere
Non-Investment-Teams
konzentriert.
ParaCrawl v7.1
The
Gauselmann
Group
business
activities
are
currently
divided
into
the
following
company
segments:
Die
Geschäftsaktivitäten
der
Gauselmann
Gruppe
gliedern
sich
aktuell
in
folgende
Unternehmensbereiche:
ParaCrawl v7.1
The
DOBA
Business
Group
is
the
largest
private
educational
institution
in
Slovenia.
Die
DOBA
Business
Group
ist
die
größte
private
Bildungseinrichtung
in
Slowenien.
ParaCrawl v7.1
As
an
owner-run
business,
the
DRÄXLMAIER
Group
was
interesting
to
me
from
the
very
beginning.
Die
DRÄXLMAIER
Group
als
inhabergeführtes
Unternehmen
war
mir
von
Beginn
an
sympathisch.
ParaCrawl v7.1
The
administration
of
the
SRM
is
being
left
to
the
SAP
Business
Group
Die
Verwaltung
des
SRMs
wird
der
SAP
Business
Group
überlassen.
ParaCrawl v7.1
Specifies
the
general
business
posting
group
for
the
customer
template.
Gibt
die
allgemeine
Geschäftsbuchungsgruppe
für
den
Kunden
Vorlage.
ParaCrawl v7.1
The
Avtotehna
Business
Group
is
one
of
the
largest
commercial
companies
in
Slovenia.
Die
Avtotehna-Gruppe
ist
eine
der
größten
Handelsgesellschaften
Sloweniens.
ParaCrawl v7.1
In
the
traditional
sugar
business,
the
group
is
currently
operating
29
sugar
factories
and
two
refineries
in
Europe.
Im
Zuckerbereich
betreibt
die
Gruppe
derzeit
29
Zuckerfabriken
und
zwei
Raffinerien
in
Europa.
CCAligned v1
The
Business
Engineering
Group
is
owner-managed,
independent
and
neutral.
Die
Business
Engineering
Group
ist
inhabergeführt,
unabhängig
und
neutral.
CCAligned v1
The
business
group
has
grown
by
several
companies
since
its
formation:
Seit
der
Gründung
wuchs
die
Unternehmensgruppe
um
weitere
Unternehmen:
CCAligned v1
The
business
group
is
the
world's
largest
concrete
pump
manufacturer.
Die
Unternehmensgruppe
ist
der
weltweit
größte
Betonpumpenhersteller.
WikiMatrix v1
The
Business
Equipment
Group
(BEG)
success
story
began
in
Stuttgart
in
1945.
Die
Erfolgsgeschichte
der
Business
Equipment
Group
(BEG)
begann
1945
in
Stuttgart.
ParaCrawl v7.1
The
business
group
achieved
particularly
dynamic
growth
in
Turkey
and
India.
Eine
besonders
dynamische
Entwicklung
realisierte
der
Geschäftsbereich
in
der
Türkei
und
in
Indien.
ParaCrawl v7.1
As
a
family
owned
business,
the
Marbach
Group
is
taking
responsibility
for
the
coming
generations.
Als
Familienunternehmen
übernimmt
die
Marbach-Gruppe
Verantwortung
für
nachfolgende
Generationen.
ParaCrawl v7.1
Sales
of
the
BioScience
business
group
gained
13.0
percent
to
EUR
113
million.
Der
Geschäftsbereich
BioScience
legte
um
13,0
Prozent
auf
113
Millionen
Euro
zu.
ParaCrawl v7.1