Übersetzung für "The back entrance" in Deutsch

I'll show you to the back entrance and pick you up there.
Ich zeige dir den Hinterausgang und hole dich dort ab.
OpenSubtitles v2018

Now, you wait for me by the back entrance, okay?
Warte am hinteren Ausgang auf mich, okay?
OpenSubtitles v2018

Need that limo at the back service entrance, stat.
Sie brauchen die Limo am hinteren Sicherheitseingang, sofort.
OpenSubtitles v2018

You guys have key cards to the clinic's back entrance.
Ihr habt Schlüsselkarten zum Hintereingang der Klinik.
OpenSubtitles v2018

We'll be at the back entrance of the market in 20 minutes.
Wir sind in 20 Minuten am Hintereingang vom Markt.
OpenSubtitles v2018

You try the back entrance and I'll find my own way.
Ihr versucht's am Hintereingang und ich finde meinen eigenen Weg.
OpenSubtitles v2018

We'll take you out the back entrance.
Wir bringen Sie durch den Hintereingang raus.
OpenSubtitles v2018

In the course of this redevelopment the back entrance and Buddenberg place were also completely rebuilt.
Im Zuge dieser Baumaßnahme wurden auch der Hintereingang und der Buddenbergplatz vollständig umgebaut.
WikiMatrix v1

They come to the back entrance and drive straight to the grounds.
Sie kommen zum Hintereingang rein und fahren zum Lager.
OpenSubtitles v2018

The back entrance, where people go to smoke is it open?
Der Hintereingang, wo die Leute zum Rauchen hingehen, ist der offen?
OpenSubtitles v2018

Who was on duty at the back entrance tonight?
Wer hatte heute am Hintereingang Wache?
OpenSubtitles v2018

This entrance is the back entrance of something very special.
Dieser Eingang ist der Rückeingang von etwas ganz Besonderem.
QED v2.0a