Übersetzung für "The audio" in Deutsch
Secondly,
the
audio-visual
market
in
Europe
suffers
from
chronic
under-capitalisation.
Zweitens
leidet
der
audiovisuelle
Markt
in
Europa
unter
chronischer
Unterkapitalisierung.
Europarl v8
The
success
of
audio-visual
production
is
an
important
part
of
the
European
strategy.
Der
Erfolg
der
audiovisuellen
Produktion
ist
wichtiger
Bestandteil
der
europäischen
Strategie.
Europarl v8
In
some
cases,
you
may
need
to
grant
write
access
to
the
audio
device.
In
einigen
Fällen
benötigen
Sie
Schreibzugriffsrechte
auf
das
Audiogerät.
KDE4 v2
Halts
playback
of
the
audio
file
currently
playing.
Hält
die
Wiedergabe
der
gerade
abgespielten
Audiodatei
an.
KDE4 v2
The
audio
video
installation
has
been
purchased
by
the
Museum
of
Modern
Art
in
New
York
City.
Die
Videoinstallation
wurde
unter
anderem
vom
Museum
of
Modern
Art
New
York
erworben.
Wikipedia v1.0
It
was
originally
developed
for
the
Matroska
audio/video
container
format.
Ursprünglich
wurde
EBML
für
das
Audio/Video-Containerformat
Matroska
entwickelt.
Wikipedia v1.0
The
same
is
true
for
the
audio
data.
Das
Gleiche
gilt
für
die
Audiodaten.
Wikipedia v1.0
The
Audio/Video
Working
Group
is
in
charge
of
it.
Verantwortlich
ist
die
Audio/Video
Working
Group.
Wikipedia v1.0
In
addition,
the
same
audio
book
was
published,
which
itself
reads
Boes.
Zusätzlich
wurde
auch
das
gleichnamige
Hörbuch
veröffentlicht,
welches
Boes
selbst
liest.
Wikipedia v1.0
The
Audio
Collection
comprises
the
titles
of
contemporary
music
with
an
emphasis
on
electro-acoustic
music.
Die
Audiosammlung
umfasst
Titel
zeitgenössischer
Musik,
mit
einem
Schwerpunkt
auf
elektroakustischer
Musik.
Wikipedia v1.0
How
can
I
extract
the
audio
from
a
video
clip?
Wie
kann
ich
die
Tonspur
aus
einem
Videoclip
herausnehmen?
Tatoeba v2021-03-10
The
Parties
shall
promote
cooperation
in
the
audio-visual
sector
to
their
mutual
benefit.
Die
Vertragsparteien
fördern
die
Zusammenarbeit
im
audiovisuellen
Bereich
zu
ihrem
beiderseitigen
Vorteil.
JRC-Acquis v3.0