Übersetzung für "The adhesion" in Deutsch
The
fibrin
adhesion
system
initiates
the
last
phase
of
physiological
blood
coagulation.
Das
Fibrinadhäsionssystem
leitet
die
letzte
Phase
der
physiologischen
Blutgerinnung
ein.
EMEA v3
Pomalidomide
also
inhibits
angiogenesis
by
blocking
the
migration
and
adhesion
of
endothelial
cells.
Pomalidomid
hemmt
außerdem
die
Angiogenese
durch
Blockade
der
Migration
und
Adhäsion
von
Endothelzellen.
ELRC_2682 v1
The
adhesion,
measured
by
the
Gitterschnitt
method,
was
100%.
Die
Haftfestigkeit,
gemessen
mit
der
Gitterschnitt-Methode,
betrug
100%.
EuroPat v2
In
general,
the
adhesion
increases
with
longer
curing
time.
Allgemein
wird
mit
längerer
Vulkanisationszeit
die
Haftung
erhöht.
EuroPat v2
The
results
of
the
lattice
cut
tests
also
show
the
excellent
adhesion
of
the
films
to
metal
substrates.
Außerdem
zeigen
die
Gitterschnittswerte
duchweg
die
ausgezeichnete
Haftung
der
Filme
auf
metallischen
Unterlagen.
EuroPat v2
The
adhesion
too
of
the
comparison
film
is
very
much
inferior.
Auch
die
Haftfestigkeit
des
Vergleichsfilms
ist
wesentlich
schlechter.
EuroPat v2
In
addition,
the
hydroxyl
groups
considerably
improve
the
adhesion
of
polymer
films.
Außerdem
wird
aufgrund
der
Hydroxylgruppen
die
Haftung
von
Polymerisatfilmen
erheblich
verbessert.
EuroPat v2
The
excellent
adhesion
and
flexibility
remain
intact,
even
after
ageing
at
relatively
high
temperatures.
Die
ausgezeichnete
Haftung
und
Flexibilität
bleibt
auch
nach
Alterung
bei
höheren
Temperaturen
erhalten.
EuroPat v2
The
adhesion
promotors
can
be
incorporated
into
the
molding
composition
in
various
ways.
Das
Einbringen
der
Haftvermittler
in
die
Formmasse
kann
auf
verschiedene
Weise
erfolgen.
EuroPat v2
It
is
preferred
first
to
treat
the
filler
with
the
adhesion
promotor.
Vorzugsweise
wird
zunächst
der
Füllstoff
mit
dem
Haftvermittler
behandelt.
EuroPat v2