Übersetzung für "Test metrics" in Deutsch

Base score metrics test the exploitability of a vulnerability and their impact on the target system.
Base-Score-Metrics prüfen die Nutzbarkeit einer Schwachstelle und ihre Auswirkung auf das Zielsystem.
ParaCrawl v7.1

The Temporal Score Metrics test if completed example code exists, the vendor already supplied a patch and confirmed the vulnerability.
Die Temporal Score Metrics prüfen, ob bereits fertiger Beispiel-Code existiert, der Hersteller bereits einen Patch bereitstellt und die Sicherheitslücke bestätigt wurde.
ParaCrawl v7.1

Temporal score metrics test whether a completed example code exists, the vendor already supplied a patch and confirmed the vulnerability.
Temporal-Score-Metrics prüfen, ob ein vollständiger Beispielcode existiert, der Anbieter einen Patch anbietet und die Schwachstelle bestätigt.
ParaCrawl v7.1

A system as claimed in claim 1 or 2 wherein the processor is adapted to obtain a distance metric from the sensor signal intensity or the inverse of the sensor signal intensity, wherein the test metric for example comprises a combination of the distance metrics.
System nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Prozessor angepasst ist, um eine Distanzmetrik aus der Sensorsignalintensität oder der Inversen der Sensorsignalintensität zu erhalten, wobei die Testmetrik zum Beispiel eine Kombination der Distanzmetriken umfasst.
EuroPat v2

A system as claimed in any preceding claim, wherein the processor is further adapted to set a threshold for the variation in the test metric from a baseline level, wherein a deviation of the test metric beyond the threshold is indicative of multiple subjects present in the area, and optionally to set a time window over which the threshold is applied.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Prozessor zudem angepasst ist, um einen Schwellenwert für die Variation der Testmetrik von einem Basisniveau festzulegen, wobei eine Abweichung der Testmetrik über den Schwellenwert hinaus für mehrere im Bereich anwesende Subjekte indikativ ist und optional, um ein Zeitfenster festzulegen, über das der Schwellenwert angewendet wird.
EuroPat v2

A system as claimed in claim 4, wherein the threshold comprises a predetermined number of standard deviations of the test metric for a single subject present in the area.
System nach Anspruch 4, wobei der Schwellenwert eine vorbestimmte Anzahl von Standardabweichungen der Testmetrik für ein einzelnes Subjekt, das im Bereich anwesend ist, umfasst.
EuroPat v2

A method as claimed in any of claims 8 to 10, comprising obtaining a distance metric from the sensor signal intensity or the inverse of the sensor signal intensity, wherein the test metric for example comprises a combination of the distance metrics.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10, umfassend das Erhalten einer Distanzmetrik aus der Sensorsignalintensität oder der Inversen der Sensorsignalintensität, wobei die Testmetrik beispielsweise eine Kombination der Distanzmetriken umfasst.
EuroPat v2

A method as claimed in any one of claims 8 to 11, comprising setting a threshold for the variation in the test metric from a baseline level, wherein a deviation of the test metric beyond the threshold is indicative of multiple subjects present in the area, and optionally to setting a time window over which the threshold is applied.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11, umfassend das Festlegen eines Schwellenwerts für die Variation der Testmetrik von einem Basisniveau, wobei eine Abweichung der Testmetrik über den Schwellenwert hinaus für mehrere in dem Bereich anwesenden Subjekten indikativ ist, und optional zum Festlegen eines Zeitfensters, über das der Schwellenwert angewendet wird.
EuroPat v2

A method as claimed in claim 12, wherein the threshold comprises a predetermined number of standard deviations of the test metric for a single occupant.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei der Schwellenwert eine vorbestimmte Anzahl von Standardabweichungen der Testmetrik für einen einzelnen Insassen umfasst.
EuroPat v2

Parametric tests always require metric scales, ordinal or nominal data must not be tested by parametric tests.
Parametrische Tests verlangen immer kardinale Skalierung, bei ordinal oder nominal skalierten Daten verbietet sich der Einsatz parametrischer Tests.
ParaCrawl v7.1

Each year, more companies turn to us for functionality that improves testing, meets recovery metric objectives, cut operating expenses, and keep in compliance with industry-specific data protection regulations.
Jedes Jahr kommen mehr und mehr Unternehmen zu uns, auf der Suche nach Funktionalität, die es ermöglicht, bessere Tests durchzuführen, genaue Recovery-Zielvorgaben sowie branchenspezifische Data Protection-Richtlinien einzuhalten und die Betriebskosten zu senken.
ParaCrawl v7.1