Übersetzung für "Tertiary period" in Deutsch

The shaping of the present Moselle landscape began in the Tertiary period.
Die Ausformung der heutigen Mosellandschaft begann im Tertiär.
WikiMatrix v1

The eastern Central Alps got their current structure at the end of the Tertiary Period.
Die östlichen Zentralalpen erhielten am Ende des Tertiärs ihre heutige Struktur.
WikiMatrix v1

The ants began to prevail at the very beginning of the Tertiary period, after adaptive radiation.
Die Ameisen begannen sich zu Beginn des Tertiärs nach adaptiver Strahlung durchzusetzen.
ParaCrawl v7.1

It has not significantly changed geologically since the Tertiary period.
Er hat sich seit dem Tertiär geologisch fast gar nicht verändert.
ParaCrawl v7.1

It is a former river valley that was drowned by the sea after the Tertiary period.
Es ist ein ehemaliges Flusstal, durch das Meer nach dem Tertiär ertrank.
ParaCrawl v7.1

It may be so in the primary and the tertiary period of the disease and excessive haemolysis.
Dies kann in der primären und tertiären Periode der Erkrankung und übermäßiger Hämolyse der Fall sein.
ParaCrawl v7.1

In the quantity decision is between primary to differentiate secondary and Tertiary period need.
In der Menge Entscheidung wird zwischen primären zu sekundären und tertiären Periode müssen differenzieren.
ParaCrawl v7.1

The term "quaternary" was introduced by Jules Desnoyers in 1829 for sediments of France's Seine Basin that seemed clearly to be younger than Tertiary Period rocks.
Der Begriff Quartär wurde schon 1829 von Jules Desnoyers vorgeschlagen, um Sedimente im Pariser Becken anzusprechen, die deutlich jünger als die tertiären Ablagerungen waren.
WikiMatrix v1

The Main Range shield volcano erupted between 25 and 22 million years ago in the Tertiary period.
Die Main Range besteht aus Schildvulkanen, die vor 25 bis 22 Millionen Jahren im Tertiär entstanden.
WikiMatrix v1

In the 1970s, I was a young researcher working mainly in Spain, studying the sedimentsof the Maastrichtian phase (between 74and 65 million years ago). This sediment wasthe last layer to be deposited before theend of the Cretaceous geological periodand the beginning of what is known as the Tertiary period.
Als junger Forscher, in den 70er Jahren,arbeitete ich vorwiegend in Spanien über die Sedimente aus dem Maastricht (vor 74 bis65 Millionen Jahren), d.h. über die letzte Erdschicht vor dem Ende des geologischen Kreidezeitalters und dem Übergang zum Tertiär.
EUbookshop v2

These emerged millions of years ago in the geological formations of the Tertiary period and record that volcanic processes took place here.
Sie sind vor Millionen von Jahren in der geologischen Formation des Tertiärs entstanden und dokumentieren, dass hier damals vulkanische Vorgänge stattfanden.
WikiMatrix v1

The podzolic soils are mainly found in layers from the Tertiary Period, which are crossed by fault block from the Mesozoic.
Die Podsolböden befinden sich überwiegend auf Unterlagen aus dem Tertiär, die von Bruchfalten aus dem Mesozoikum durchzogen sind.
WikiMatrix v1

More recent sea level changes led in the Tertiary period to flooding of the region and the deposition of sand.
Neuerliche Hebungen und Senkungen des Meeresspiegels führten im Tertiär zu Überflutungen des Gebietes und der Ablagerung von Sand.
WikiMatrix v1

Geologists believe the “Argania Spinosa” is one of Earth’s oldest trees, going back to the Tertiary period.
Geologen glauben, die Argania Spinosa sei einer der ältesten Bäume überhaupt und reiche bis in das Tertiär zurück.
CCAligned v1

By gross requirements the period-referred total requirement is to be understood, which is summarized from the secondary and/or Tertiary period need and the additional requirements.
Durch grobe Anforderungen der Zeit-genannt Gesamtbedarf zu verstehen, die von der Sekundär-und / oder Tertiär brauchen, und die zusätzlichen Anforderungen zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1

The garden is particularly attractive through its position on a high ridge at the edge of a hilly region formed in the Tertiary period.
Einen besonderen Reiz bietet der Dachauer Schlossgarten nicht zuletzt durch seine Lage auf einem Höhenrücken am Rande des tertiären Hügellandes.
ParaCrawl v7.1

Description: Actinidia - relic plants which have survived in East Asia since the Tertiary period, when the Far East was our subtropical climate.
Beschreibung: Actinidia - Relikt Pflanzen, die in Ostasien seit dem Tertiär, als die Fernost unser subtropisches Klima war Ã1?4berlebt haben.
ParaCrawl v7.1

These fractures lie along the structural axes of the island itself, forming themselves from the Alpine orogeny during the Tertiary Period due to the movements of the African plate.
Diese Frakturen liegen entlang der strukturellen Achsen der Insel selbst, bilden sich aus der alpinen Gebirgsbildung im Tertiär durch die Bewegungen der afrikanischen Platte.
ParaCrawl v7.1

In the early Tertiary period, ie for 70 million years ago, was awarded the primates into different lineages.
Zu Beginn des Tertiärs, dh für die vor 70 Millionen Jahren wurden Primaten in verschiedene Linien geteilt.
ParaCrawl v7.1