Übersetzung für "Tercentenary" in Deutsch
We
celebrate
it
along
with
our
tercentenary!
Wir
feiern
sie
mit
unserem
300-jährigem
Jubiläum!
ParaCrawl v7.1
The
Museum
Carillon:
The
art
of
the
carillon
is
more
than
tercentenary
in
Tourcoing.
Das
Museum
Carillon:
Die
Kunst
des
Glockenspiels
ist
mehr
als
tercentenary
in
Tourcoing.
ParaCrawl v7.1
A
biography
of
Leonhard
Euler
by
Emil
A.
Fellmann
(1995)
appeared
in
English
translation
for
the
Tercentenary
in
2007.
Die
Euler-Biographie
von
Emil
A.
Fellmann
(1995)
erschien
im
Jubiläumsjahr
2007
in
englischer
Übersetzung.
ParaCrawl v7.1
The
Mayflower
painting
was
the
basis
for
a
5-cent
stamp
issued
in
1920
as
part
of
the
Pilgrim
Tercentenary.
Das
Mayflower-Gemälde
war
die
Grundlage
für
eine
5-Cent-Briefmarke,
die
im
Jahr
1920
als
Teil
einer
Briefmarkenserie
anlässlich
der
Dreihundertjahrfeier
der
Pilgerväter
ausgegeben
wurde.
WikiMatrix v1
In
connection
with
the
Romanov
Dynasty
Tercentenary,
celebrated
that
same
year,
he
was
canonized
as
a
hieromartyr
and
transferred
to
the
nearby
Dormition
Cathedral.
Im
Zusammenhang
mit
dem
300-jährigen
Jubiläum
der
Romanow-Dynastie,
das
im
gleichen
Jahr
zelebriert
wurde,
wurde
er
als
Märtyrer
heiliggesprochen
und
in
der
Mariä-Entschlafens-Kathedrale
des
Kremls
bestattet.
WikiMatrix v1
In
this,
the
celebratory
year
of
the
tercentenary
of
Thomas
Chippendale,
Silvertone
feel
truly
honoured
in
being
able
to
offer
this
remarkable
piece.
In
diesem,
das
Jubiläumsjahr
des
tercentenary
von
Thomas
Chippendale,
Silvertone
fühle
mich
in
der
Lage
zu
bieten
dieses
bemerkenswertes
Stück
wirklich
geehrt.
CCAligned v1
Place
Sarrault:
Named
after
the
Colonial
Secretary
Sarrault
Albert,
who
went
to
Guadeloupe
in
1935,
on
the
occasion
of
the
tercentenary
celebrations
of
the
annexation
of
Guadeloupe
to
France.
Legen
Sie
Sarrault:
nach
dem
Kolonialminister
Sarrault
Albert,
der
im
Jahr
1935
auf
Guadeloupe,
anlässlich
der
Dreihundertjahrfeier
der
Annexion
von
Guadeloupe
nach
Frankreich
ging
benannt.
ParaCrawl v7.1
Inaugurated
at
the
time
of
the
tercentenary
of
his
birth
in
2013,
the
Maison
des
Lumières
Denis
Diderot
is
the
only
museum
in
France
that
is
devoted
entirely
to
him.
Anlässlich
seiner
Geburt
und
der
Dreihundertjahrfeier
im
Jahr
2013,
wurde
Denis
Diderot
das
La
Maison
des
Lumières,
das
einzige
Museum
Frankreichs,
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
He
was
elected
a
Fellow
of
the
Royal
Society
of
Edinburgh,
the
National
Academy
of
Sciences
in
the
United
States,
and
was
awarded
an
honorary
degree
by
the
University
of
Dublin
on
the
occasion
of
their
tercentenary.
Er
wurde
zum
Fellow
der
Royal
Society
of
Edinburgh,
der
Nationalen
Akademie
der
Wissenschaften
in
den
Vereinigten
Staaten
und
erhielt
ein
Ehrendoktorwürde
durch
die
Universität
von
Dublin
anlässlich
ihrer
tercentenary.
ParaCrawl v7.1
The
press
conference
was
simultaneously
the
starting
signal
for
a
series
of
exhibitions
and
events
that
the
Manufactory
has
finalised
with
Japan’s
leading
luxury
department
stores
for
this
tercentenary
year
and
2011.
Die
Pressekonferenz
war
zugleich
Startschuss
für
eine
Reihe
von
Ausstellungen
und
Veranstaltungen,
die
die
Manufaktur
im
Jubiläumsjahr
2010
und
in
2011
mit
den
führenden
Luxus-Kaufhäusern
Japans
vereinbart
hat.
ParaCrawl v7.1