Übersetzung für "Tenaciousness" in Deutsch
Because
of
his
tenaciousness,
he
finally
did
get
to
Babi
Jar.
Mit
Zähigkeit
gelingt
es
ihm
doch
noch,
nach
Babi
Jar
zu
gelangen.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless
mankind
faced
its
infernal
foes
with
remarkable
courage
and
tenaciousness.
Trotzdem
stand
die
Menschheit
ihren
höllischen
Gegnern
mit
bemerkenswertem
Mut
und
Zähigkeit
gegenüber.
ParaCrawl v7.1
I
would
also
like
to
thank
the
Commissioner
for
the
tenaciousness
he
has
shown
over
many
months
and
the
loyalty
he
has
shown
to
the
project.
Ich
möchte
mich
auch
beim
Kommissar
dafür
bedanken,
dass
er
über
viele
Monate
hinweg
Zähigkeit
bewiesen
hat
und
dem
Projekt
treu
geblieben
ist.
Europarl v8
You
who
are
here,
and
you
who
read
these
transcripts
and
listen
to
them,
are
truly
those
pioneers
who
so
long
ago—in
the
1800's—crossed
along
the
Oregon
Trail,
to
cross
the
prairie
and
the
mountains
to
end
in
the
fertile
valleys
of
the
West
and
through
the
Western
mountainous
areas,
where
there
was
great
reward
for
your
tenaciousness.
Ihr,
die
Ihr
hier
seid,
und
Ihr,
die
Ihr
diese
Transkripte
lest
und
ihnen
zuhört,
seid
wahrlich
jene
Pioniere,
die
vor
so
langer
Zeit
–
in
den
1800er
Jahren
–
dem
Oregon-Trail
folgten,
die
Prärie
und
Berge
durchquerten,
um
in
den
fruchtbaren
Tälern
des
Westens
anzukommen,
durch
die
westlichen
Berggebiete
(hindurch),
wo
eine
große
Belohnung
für
Eure
Beharrlichkeit
wartete.
ParaCrawl v7.1
You
who
are
here,
and
you
who
read
these
transcripts
and
listen
to
them,
are
truly
those
pioneers
who
so
long
ago—in
the
1800’s—crossed
along
the
Oregon
Trail,
to
cross
the
prairie
and
the
mountains
to
end
in
the
fertile
valleys
of
the
West
and
through
the
Western
mountainous
areas,
where
there
was
great
reward
for
your
tenaciousness.
Ihr,
die
Ihr
hier
seid,
und
Ihr,
die
Ihr
diese
Transkripte
lest
und
ihnen
zuhört,
seid
wahrlich
jene
Pioniere,
die
vor
so
langer
Zeit
–
in
den
1800er
Jahren
–
dem
Oregon-Trail
folgten,
die
Prärie
und
Berge
durchquerten,
um
in
den
fruchtbaren
Tälern
des
Westens
anzukommen,
durch
die
westlichen
Berggebiete
(hindurch),
wo
eine
große
Belohnung
für
Eure
Beharrlichkeit
wartete.
ParaCrawl v7.1