Übersetzung für "Technical skills" in Deutsch

Effective enforcement requires technical skills and awareness.
Für eine wirksame Rechtsdurchsetzung sind fachliche Kompetenz und Kenntnis der Sachlage erforderlich.
TildeMODEL v2018

Inter-generational learning, in particular, could help to share knowledge on content and technical skills.
Insbesondere generationsübergreifendes Lernen könnte helfen, Wissen über Inhalte und technische Fähigkeiten auszutauschen.
TildeMODEL v2018

I would provide technical skills, he would promote that technology.
Ich würde technische Sachkenntnisse zur Verfügung stellen, er würde diese Technologie fördern.
OpenSubtitles v2018

Like I said, he's the man with the technical skills to get what we need done.
Er hat die technischen Fähigkeiten, die wir brauchen.
OpenSubtitles v2018

Obviously, training in state-of-the-art technical skills is essential for cultural workers.
Zweifelsohne sind Schulungen zum Erwerb der aktuellen technischen Kompetenz wesentlich für Kulturarbeiter.
EUbookshop v2

Digital service must not reach beyond the technical and other skills of their users.
Digitale Dienste dürfen die technischen und sonstigen Fähigkeiten der Benutzer nicht überfordern.
EUbookshop v2

A mastery of the scientific and technical skills is essential from two points of view:
Die Beherr­schung der wissenschaftlichen und techni­schen Seite ist in zweierlei Hinsicht wesentlich:
EUbookshop v2

Higher technical and business skills are provided by colleges of further education.
Höhere technische und wirtschaftliche Qualifikationen werden von weiterbildenden Instituten vermittelt.
EUbookshop v2

Individuals consult a hypertext dictionary to assess their own technical vocabulary skills.
Ein Hypertext­Wörterbuch dient dazu, den eigenen technischen Wortschatz zu erweitem.
EUbookshop v2