Übersetzung für "Technical board" in Deutsch
The
Trieste
regasification
plant
technical
board
has
highlighted
some
important
shortcomings.
Der
technische
Vorstand
der
Wiederverdampfungsanlage
in
Trieste
hat
auf
einige
wesentliche
Mängel
hingewiesen.
Europarl v8
The
appeal
was
assigned
to
Technical
Board
of
Appeal
3.2.1
on
the
basis
of
the
business
distribution
scheme
of
the
Boards
of
Appeal.
Nach
dem
Geschäftsverteilungsplan
der
Beschwerdekammern
wurde
die
Beschwerde
der
Technischen
Beschwerdekammer
3.2.1
zugeteilt.
ParaCrawl v7.1
For
the
technical
systems
on
board
this
means:
No
compromises.
Für
die
technischen
Anlagen
an
Bord
bedeutet
dies:
Keine
Kompromisse.
ParaCrawl v7.1
The
board
of
directors
may
arrange
to
be
assisted
by
a
technical
board.
Der
Vorstand
kann
einen
technischen
Ausschuss
hinzuziehen.
ParaCrawl v7.1
The
appeal
was
assigned
to
Technical
Board
of
Appeal
3.2.1.
Mit
dieser
Beschwerde
wurde
die
Technische
Beschwerdekammer
3.2.1
befaßt.
ParaCrawl v7.1
The
Technical
Board
of
Appeals
put
the
following
questions
before
the
EBA:
Die
Technische
Beschwerdekammer
legte
der
GBK
die
folgenden
Fragen
vor:
ParaCrawl v7.1
Highly
technical,
across-the-board
measures
might
not
succeed.
Es
besteht
die
Gefahr,
daß
zu
technisch
und
zu
umfassend
angelegte
Maßnahmen
scheitern.
Europarl v8
The
proposals
will
be
evaluated
by
a
jury,
consisting
of
members
of
the
VGB
«Technical
Advisory
Board».
Die
Vorschläge
werden
von
einem
Preisgericht
aus
Mitgliedern
des
«VGB
Technical
Advisory
Board»
evaluiert.
CCAligned v1
However,
Mr.
Carter
will
continue
to
be
active
with
Rock
Tech
as
an
integral
member
of
its
Technical
Advisory
Board.
Trotzdem
wird
Herr
Carter
weiterhin
als
Mitglied
des
Technical
Advisory
Boards
von
Rock
Tech
aktiv
sein.
ParaCrawl v7.1
Technical
Board
of
Appeal
3.5.03
established
that
this
was
a
technical
problem.
Die
Technische
Beschwerdekammer
3.5.03
stellte
fest,
dass
diese
Aufgabe
ein
technisches
Problem
darstellt.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
final
instance
of
appeal
after
a
case
has
been
decided
by
a
technical
board
of
appeal?
Was
ist
die
letzte
Beschwerdeinstanz,
nachdem
ein
Fall
von
einer
Technischen
Beschwerdekammer
entschieden
wurde?
ParaCrawl v7.1
It
supervises
the
activities
of
the
KNX
Technical
Board
and
the
KNX
Marketing
Board.
Er
überwacht
die
Aktivitäten
sowohl
des
Technischen
Ausschusses
der
KNX
als
auch
des
KNX
Marketingausschusses.
ParaCrawl v7.1
The
Technical
Advisory
Board
represents
our
exhibitors.
Der
Fachbeirat
repräsentiert
unsere
Aussteller.
ParaCrawl v7.1
The
Technical
Advisory
Board
works
together
with
us
to
shape
the
future
development
and
strategic
direction
of
the
fair.
Unser
Fachbeirat
erarbeitet
mit
uns
gemeinsam
die
zukünftige
Entwicklung
und
die
strategische
Ausrichtung
unserer
Leitmesse.
ParaCrawl v7.1