Übersetzung für "Tea caddy" in Deutsch

The pictured tray, teapot, tea caddy and cups supplied.
Das abgebildete Tablett, Teekanne, Teedose und Becher geliefert.
ParaCrawl v7.1
This is a very cute tea caddy.
Dieses ist eine sehr süße Teedose.
ParaCrawl v7.1
Tea Fair is supplied without depicted teapot, tray, glasses and tea caddy.
Tee-Messe dargestellt wird, ohne Teekanne, Tablett, Gläser und Teedose geliefert.
ParaCrawl v7.1
Tin tea caddy,with your design,and it will best for your tea products.
Tin Tea Caddy, mit Ihrem Design, und es wird am besten für Ihre Tee-Produkte.
CCAligned v1
The 1967 design by Trude Petri is based on the tea caddy she created in 1930 for the URBINO service.
Die von ihr geschaffene rechteckige Cadre-Vase aus dem Jahr 1967 nimmt Bezug auf eine 1930 ebenfalls von ihr für das Service Urbino geschaffene Teedose.
WikiMatrix v1
Both of the small versions of these square tin containers are only available with a roled rim lid (fillet) that has no hinge (the classic tea caddy).
Die quadratischen Weißblechdosen sind in den beiden kleinen Ausführungen nur mit gerilltem Deckel (Hohlkehle) ohne Scharnier erhältlich (klassische Teedose).
ParaCrawl v7.1
Lids without a fillet (rolled rim) have a relatively sharp edge; lids with a fillet have, much like the classic tea caddy, a small curled rim that lends stability and tightness to the lid; the tapered lids are bevelled.
Deckel ohne Hohlkehle haben eine relativ scharfe Kante, Deckel mit Hohlkehle verfügen wie die klassische Teedose über eine kleine Hohlkehle, die dem Deckel zusätzliche Stabilität und Dichtigkeit verleiht, Deckel mit Fase sind abgeschrägt.
ParaCrawl v7.1
There are larger ceremonial tea scoops that are necessary to move the tea from however it is primarily stored into the specific tea caddy for the ceremony.
Es sind größere zeremoniellen Tee-Kugeln, die notwendig sind, um den Tee aus jedoch es in erster Linie gespeichert ist in der spezifischen Tea Caddy für die Zeremonie verschoben.
ParaCrawl v7.1
Therefore, the tea caddy is also suitable for storing coffee, rice, pasta, sugar and other foods.
Deshalb eignet sich die Teedose auch zur Aufbewahrung Kaffee, Reis, Nudeln, Zucker und anderen Lebensmitteln.
ParaCrawl v7.1
Asian tea sets will also include the tea caddy or tea canister, which is the container in which the tea powder for the ceremony is kept.
Asiatische Tee-Sets enthalten auch die Tea Caddy oder Tee-Kanister, die den Container ist in dem Tee-Pulver für die Zeremonie gehalten ist.
ParaCrawl v7.1
A tea caddy was once a sign of luxury and fine living in its own right, since both the tea and the actual porcelain were synonymous with access to a far-off world full of exoticism and undreamt-of wealth.
Eine Teedose war an sich schon Ausdruck von Luxus und feiner Lebensart, denn sowohl der Tee darin als auch das Porzellan selbst waren Zeugnis vom Zugang zu einer fernen Welt voller Exotik und erträumtem Reichtum.
ParaCrawl v7.1
Since the lid of the tea caddy is not totally flat, I was not able to attach the magnetic discs directly on the caddy.
Weil der Deckel der Teedosen nicht ganz flach ist, konnte ich die Takkis nicht direkt auf der Dose selbst befestigen.
ParaCrawl v7.1
Retain the aroma of your favorite tea with a practical tea caddy. In this category you receive tea canisters in different sizes, forms and colours.
Bewahren Sie das Aroma Ihres Lieblingstees mit einer praktischen Teedose. In dieser Kategorie erhalten Sie Teedosen in den unterschiedlichsten Größen, Formen und Farben. Ob klassisch dezent oder aufwendig verziert, hier gibt es die passende Teedose für jeden Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Tea caddies don't have to be hidden in a dark cupboard!
Teedosen müssen nicht in einem dunklen Schrank ihr Dasein fristen!
ParaCrawl v7.1
Note from supermagnete team: Another application related to tea is the project Tea caddies in a niche.
Anmerkung vom Team supermagnete: eine andere Anwendung mit Tee ist das Projekt Teedosen in Nische.
ParaCrawl v7.1
We provide complete theme packs with nice design teapots, tea glasses, tea caddies, tea luxury goods such as green tea, high tea, cupcakes and Belgian filled chocolates.
Wir bieten komplette Themenpakete mit schönem Design Teekannen, Teegläser, Teedosen, Tee Luxusgüter wie grüner Tee, Tee, Muffins und belgischen Pralinen.
ParaCrawl v7.1
I used the side of my fridge for hanging up tea caddies with magnetic discs.
Ich habe den Platz auf der Seite meines Kühlschrankes genutzt, um dort meine Teedosen mit Takkis anzubringen.
ParaCrawl v7.1
We provide complete theme packs with nice design teapots, tea glasses, tea caddies and tea were as luxury Belgian chocolates, green tea etc. Click to contact us for a quote or to request more information.
Wir bieten komplette Themenpakete mit schönem Design Teekannen, Teegläser, Teedosen und Tee waren als Luxus belgische Pralinen, grüner Tee usw. Klicken um uns für ein Angebot kontaktieren oder um weitere Informationen anzufordern.
ParaCrawl v7.1
The magnets are so strong that they adhere through the tea caddies to the bar.
Die Magnete sind so stark, dass sie durch die Teedose hindurch genügend an der Strebe haften.
ParaCrawl v7.1
We deliver complete theme packages with great design tea pots, tea cups, tea caddies and tea were as luxury Belgian chocolates, green tea, etc. Click for our contact form to request a quote or more information.
Wir liefern komplette Themenpakete mit tollen Design Teekannen, Teetassen, Teedosen und Tee waren Luxus belgische Schokolade, grüner Tee, usw. Klicken Sie auf für unser Kontaktformular, um ein Angebot oder weitere Informationen anzufordern.
ParaCrawl v7.1
Everything fits here, the service very friendly, the introduction of the first tea caddies, helpful people everywhere.
Alles paßt hier, der Service sehr freundlich, die Einweisung der Caddies am ersten Tee, hilfsbereite Menschen überall.
ParaCrawl v7.1
I had a decorative idea of how to accentuate my collection of tea caddies in a niche:
Ich hatte eine dekorative Idee, wie ich meine Sammlung von Teedosen in einer Nische in Szene setzen kann:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

Caddie tea caddies leaf tea
teas caddy tea caddy have tea
caddied a tea