Übersetzung für "Take you back" in Deutsch
I'll
take
you
back
here
to
the
Galapagos
Islands.
Jetzt
kommen
wir
zurück
zu
den
Galapagos
Inseln.
TED2013 v1.1
Did
you
take
him
back
to
your
apartment?
Hast
du
ihn
mit
zu
deiner
Wohnung
zurückgebracht?
Tatoeba v2021-03-10
And
then
you
take
me
back
to
your
logo.
Sie
zeigen
mir
wieder
Ihr
Logo.
TED2013 v1.1
I'll
never
let
them
take
you
back.
Ich
lasse
nicht
zu,
dass
sie
dich
fassen.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
I'll
take
you
back
to
your
hotel.
Komm,
ich
bringe
dich
ins
Hotel
zurück.
OpenSubtitles v2018
I'll
take
you
back
home,
then
you
can
fetch
his
wallet.
Ich
setze
dich
zu
Hause
ab,
du
holst
die
Brieftasche.
OpenSubtitles v2018
If
you
ever
say
them,
I'll
never
let
you
take
them
back.
Wenn
du
sie
je
sagst,
lass
ich
sie
dich
nie
wieder
zurücknehmen.
OpenSubtitles v2018
We'll
drink
some
champagne
and
then
we'll
take
you
back.
Wir
trinken
Champagner
und
bringen
Sie
wieder
heim.
OpenSubtitles v2018
The
Rogers...
did
you
take
her
back?
Die
Rogers...
hast
du
sie
zurückgebracht?
OpenSubtitles v2018