Übersetzung für "System requirements" in Deutsch
The
exhaust
dilution
system
requirements
are
given
in
Appendix
2.
Die
Vorschriften
für
das
Abgasverdünnungssystem
sind
in
der
Anlage
2
enthalten.
DGT v2019
If
the
second
Child
Restraint
System
meets
the
requirements,
the
production
conforms.
Wenn
das
zweite
Kinderrückhaltesystem
den
Vorschriften
entspricht,
ist
die
Produktion
vorschriftsmäßig.
DGT v2019
If
the
second
child
restraint
system
meet
the
requirements,
the
production
conforms.
Wenn
das
zweite
Kinder-Rückhaltesystem
den
Vorschriften
entspricht,
ist
die
Produktion
vorschriftsmäßig.
DGT v2019
Member
States
may
also
apply
these
system
requirements
to
new
buildings.
Die
Mitgliedstaaten
können
diese
Systemanforderungen
auch
auf
neue
Gebäude
anwenden.
DGT v2019
The
system
requirements
shall
cover
at
least
the
following:
Die
Systemanforderungen
gelten
mindestens
für
folgende
Anlagen:
DGT v2019
This
legislative
system
is
commonly
referred
to
as
the
system
of
minimum
requirements.
Dies
wird
gemeinhin
als
das
System
der
„Mindestvorschriften"
bezeichnet.
EUbookshop v2
Chiro
developed
a
system
of
requirements.
Chiro
entwickelte
ein
System
von
Anforderungen.
WikiMatrix v1
The
functioning
capacities
of
the
airbag
can
be
adapted
to
the
system
requirements.
Die
Funktionsumfänge
des
Airbags
können
den
Systemanforderungen
angepasst
werden.
EuroPat v2
The
circuit
according
to
the
invention
can
thus
be
adjusted
to
satisfy
different
system
requirements
or
standards.
Die
erfindungsgemäße
Schaltung
kann
so
auf
die
unterschiedlichen
Systemanforderungen
bzw.
Normen
eingestellt
werden.
EuroPat v2
The
implementation
involved
adapting
the
SFC
system
to
PZL's
requirements.
Bei
der
Einführung
mußte
das
Fertigungssteuerungssystem
den
Anforderungen
von
PZL
angepaßt
werden.
EUbookshop v2