Übersetzung für "Synonymously with" in Deutsch
The
term
“station”
is
used
synonymously
with
“protocol
controller.”
Der
Begriff
"Station"
wird
synonym
für
"Protokoll-Controller"
verwandt.
EuroPat v2
A
term
that
is
frequently
used
synonymously
with
biodegradation
is
biocorrosion.
Synonym
zu
dem
Begriff
Biodegradation
wird
häufig
der
Begriff
Biokorrosion
verwendet.
EuroPat v2
Tourism
marketing
is
often
used
synonymously
with
promotional
activities.
Tourismusmarketing
wird
häufig
mit
Werbemaßnahmen
gleichgesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
term
emulsion
concentrate
is
used
synonymously
with
the
term
concentrate.
Der
Begriff
Emulsionskonzentrat
wird
synonym
zum
Begriff
Konzentrat
verwendet.
EuroPat v2
Therefore
it
can
also
be
used
synonymously
with
relief
bore.
Er
kann
somit
auch
synonym
mit
Freistellungsbohrung
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
term
“amino
acid”
is
used
below
synonymously
with
type
of
amino
acid.
Der
Begriff
"Aminosäure"
wird
im
Folgenden
gleichbedeutend
mit
Aminosäurensorte
verwendet.
EuroPat v2
The
term
“dehydrogenation
catalyst”
is
used
synonymously
with
it.
Hiermit
gleichbedeutend
wird
der
Begriff
"Dehydrierungskatalysator"
verwendet.
EuroPat v2
Degassing
and
degasifier
is
used
synonymously
here
with
evaporation
and
evaporator.
Entgasen
und
Entgaser
wird
hier
synonym
mit
Verdampfen
und
Verdampfer
verwendet.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
the
term
“halo”
is
used
synonymously
with
“halogen”.
Der
Begriff
"Halo"
wird
erfindungsgemäß
synonyl
zu
"Halogen"
verwendet.
EuroPat v2
The
term
brightness
profile
is
here
used
synonymously
with
the
term
intensity
profile.
Der
Begriff
Helligkeitsprofil
wird
hier
synonym
mit
dem
Begriff
Intensitätsverlauf
verwendet.
EuroPat v2
Synonymously
or
with
other
meaning
is
the
evaluation.
Synonym
oder
mit
anderen
Sinne
ist
die
Auswertung.
ParaCrawl v7.1
Separation
is
used
here
synonymously
with
analysis,
purification,
and
preparative
recovery.
Trennen
wird
hierbei
synonym
mit
Analysieren,
Isolieren,
Reinigen
und
präparativem
Gewinnen
verwendet.
EuroPat v2
The
term
“soil
plug”
is
to
be
understood
synonymously
with
the
term
“soil
core”.
Der
Begriff
"Erdkegel"
ist
synonym
zu
dem
Begriff
"Erdkern"
zu
verstehen.
EuroPat v2
The
term
“pharmaceutical
active
ingredient”
is
used
synonymously
with
the
term
“pharmaceutical
drug”
herein.
Der
Begriff
"pharmazeutischer
Wirkstoff"
wird
hierin
mit
dem
Begriff
"Arzneimittel"
synonym
verwendet.
EuroPat v2
Below,
the
term
hose
is
used
synonymously
with
the
term
line
or
delivery
line.
Im
Folgenden
wird
der
Begriff
des
Schlauches
synonym
mit
dem
Begriff
der
Leitung
bzw.
Förderleitung
verwendet.
EuroPat v2
For
the
purposes
of
this
invention,
the
expression
composite
semifinished
products
is
used
synonymously
with
the
expressions
prepreg
and
organopanel.
Der
Begriff
Composite-Halbzeuge
wird
im
Rahmen
dieser
Erfindung
synonym
zu
den
Begriffen
Prepreg
und
Organoblech
verwendet.
EuroPat v2
For
the
purposes
of
this
invention,
the
expression
semifinished
composite
products
is
used
synonymously
with
the
expressions
prepreg
and
organopanel.
Der
Begriff
Composite-Halbzeuge
wird
im
Rahmen
dieser
Erfindung
synonym
zu
den
Begriffen
Prepreg
und
Organoblech
verwendet.
EuroPat v2
For
the
purposes
of
the
invention,
the
term
self-tanning
active
compound
is
used
synonymously
with
self-tanning
substance
or
self-tanner
substance.
Im
Sinne
der
Erfindung
wird
der
Begriff
Selbstbräunungswirkstoff
synonym
zu
Selbstbräunungssubstanz
oder
Selbstbräunersubstanz
verwendet.
EuroPat v2
It
should
be
noted
that
the
expression,
semiconductor
bond,
is
used
synonymously
with
the
expression,
wafer
bond.
Es
wird
angemerkt,
dass
der
Ausdruck
Halbleiterbond
synonym
mit
dem
Ausdruck
Waferbond
verwendet
wird.
EuroPat v2
The
expressions
printed
thermoplastic,
interruptive
site
and
print
effect
are
also
used
synonymously
with
one
another
below.
Ebenfalls
synonym
zueinander
werden
im
Folgenden
die
Begriffe
gedruckter
Thermoplast,
Störstelle
und
Bedruckung
verwendet.
EuroPat v2
The
term
“therapy”
is
used
here
synonymously
with
the
term
“treatment”.
Der
Begriff
"Therapie"
wird
hierbei
als
synonym
mit
dem
Begriff
"Behandlung"
verstanden.
EuroPat v2
Therefore,
the
term
LED
driver
hereinafter
is
used
synonymously
with
the
term
circuit
arrangement.
Daher
wird
der
Begriff
LED
Treiber
im
Folgenden
gleichbedeutend
mit
dem
Begriff
Schaltungsanordnung
verwendet.
EuroPat v2