Übersetzung für "Sustainable performance" in Deutsch
The
plant
has
successfully
proven
safe
and
sustainable
process
performance
since
its
initial
start-up
in
late
2014.
Seit
ihrer
Inbetriebnahme
Ende
2014
erzielt
die
Anlage
eine
sichere
und
nachhaltige
Prozess-Performance.
CCAligned v1
Sustainable
economic
performance
is
a
fundamental
requirement
for
the
success
of
Swiss
Life's
corporate
management.
Die
nachhaltige
wirtschaftliche
Leistungsfähigkeit
ist
eine
Grundvoraussetzung
der
Unternehmensführung
von
Swiss
Life.
ParaCrawl v7.1
There
is
an
important
relationship
between
good
corporate
governance
and
sustainable
performance.
Es
gibt
eine
wichtige
Verbindung
zwischen
guter
Unternehmensführung
und
nachhaltiger
Performance.
ParaCrawl v7.1
Sustainable
economic
performance
is
a
fundamental
requirement
of
Swiss
Life's
corporate
management.
Die
nachhaltige
wirtschaftliche
Leistungsfähigkeit
ist
eine
Grundvoraussetzung
der
Unternehmensführung
von
Swiss
Life.
ParaCrawl v7.1
Sustainable
economic
performance
is
a
basic
condition
for
Swiss
Life's
corporate
conduct.
Die
nachhaltige
wirtschaftliche
Leistungsfähigkeit
ist
eine
Grundvoraussetzung
der
Unternehmensführung
von
Swiss
Life.
ParaCrawl v7.1
The
goal
is
sustainable,
high
performance
in
an
ever-flattening
world.
Das
Ziel
ist
eine
nachhaltig
hohe
Leistung
in
einer
immer
flacheren
Welt.
ParaCrawl v7.1
Resource
Efficiency:
Sustainable
environmental
performance
is
among
the
foremost
challenges
faced
by
industry.
Ressourceneffizienz:
Nachhaltige
Umweltverbesserung
zählt
zu
den
zentralen
Herausforderungen
der
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Sustainable
performance
is
only
possible
with
a
long-term
strategy.
Eine
nachhaltige
Performance
lässt
sich
nur
mit
einer
langfristigen
Strategie
erreichen.
ParaCrawl v7.1
How
important
is
sustainable
performance
to
you?
Wie
wichtig
ist
Ihnen
nachhaltige
Leistung?
ParaCrawl v7.1
This
ensures
sustainable
performance
and
adherence
to
industry
codes
and
best
practices.
Dies
gewährleistet
eine
nachhaltige
Leistung
und
die
Einhaltung
von
Branchenkodizes
und
Best
Practices.
ParaCrawl v7.1
We
allow
for
sustainable
performance
growth
based
on
experience
and
expert
views.
Wir
ermöglichen
mit
Erfahrung
und
Expertise
eine
nachhaltige
Performance-Steigerung.
CCAligned v1
Investing
with
discipline
and
a
smart
choice
are
key
to
sustainable
performance
Diszipliniert
investieren
und
die
richtige
Auswahl
treffen
ist
der
Schlüssel
zu
nachhaltiger
Performance.
CCAligned v1
We
drive
sustainable
financial
performance;
Wir
treiben
nachhaltige
finanzielle
Performance
voran;
CCAligned v1
Sustainable
functionality
and
performance
are
of
great
importance
in
all
Thermik
products.
Nachhaltige
Funktionalität
und
Leistungsfähigkeit
sind
in
allen
Thermik-Produkten
von
großer
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
It
results
in
a
high
degree
of
health
and
sustainable
performance
of
the
manager.
Sie
resultiert
in
einem
hohen
Maß
an
Gesundheit
und
nachhaltiger
Leistungsfähigkeit
der
Führungskraft.
CCAligned v1
Credible
and
traceable
communication
of
the
organizations'
sustainable
performance:
Die
nachhaltigen
Leistungen
der
Organisationen
werden
glaubwürdig
und
nachvollziehbar
kommuniziert:
ParaCrawl v7.1
That
is
why
sustainable
performance
must
begin
and
be
integrated
early.
Nachhaltiges
Handeln
muss
daher
frühzeitig
angesetzt
und
aktiv
in
die
Lieferketten
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Innovative,
high-performance,
sustainable
street
and
area
lighting
family.
Innovative,
leistungsstarke
und
nachhaltige
Straßen-
und
Flächenbeleuchtungsfamilie.
ParaCrawl v7.1
This
guarantees
the
sustainable
performance
of
the
kitchen
products.
Dies
garantiert
die
nachhaltige
Leistung
der
Küchenprodukte.
ParaCrawl v7.1
The
strategy
of
the
management
board
targets
further
on
the
sustainable
performance
development.
Die
Strategie
des
Vorstandes
zielt
weiterhin
auf
eine
nachhaltige
Ergebnisentwicklung
ab.
ParaCrawl v7.1
With
OpenBuildings
software,
you
can
deliver
sustainable,
high-performance
buildings
faster
and
with
ease.
Mit
der
OpenBuildings-Software
können
Sie
nachhaltige,
hochleistungsfähige
Gebäude
schneller
und
einfacher
liefern.
ParaCrawl v7.1
Your
chemical
management
partner
for
sustainable
performance.
Ihre
Lösung
für
das
Chemikalienmanagement
bringt
nachhaltige
Leistung.
ParaCrawl v7.1
Quality
developed
for
sustainable
performance.
Qualität
entwickelt
für
nachhaltige
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
Sulzer
is
a
global
industry
leader
with
reliable
and
sustainable
solutions
for
performance-critical
applications.
Sulzer
ist
ein
globaler
Partner,
der
zuverlässige
und
nachhaltige
Lösungen
für
betriebskritische
Anwendungen
anbietet.
ParaCrawl v7.1
Click
here
to
find
out
how
we
use
green
bonds
even
now
to
generate
sustainable
performance.
Hier
erfahren
Sie,
wie
wir
mit
grünen
Anleihen
schon
jetzt
eine
nachhaltige
Wertentwicklung
erzielen.
ParaCrawl v7.1