Übersetzung für "Surface grinder" in Deutsch
This
is
the
case
when
the
scratching
device
can
be
mounted
on
the
spindle
of
the
surface
grinder
much
like
a
grinding
wheel
with
its
flanges.
Dies
ist
dann
der
Fall,
wenn
die
Ritzvorrichtung
wie
eine
aufgeflanschte
Schleifscheibe
auf
die
Spindel
der
Flachschleifmaschine
montiert
werden
kann.
EuroPat v2
The
grinder
unit
1
is
connected
to
the
carriage
3
via
a
Cardan
or
spherical
joint
7,
which
comprises
an
outer
slide
ring
7a
which
is
rigidly
mounted
on
the
carriage
3,
and
an
inner
slide
ring
7b
which
is
mounted
on
the
outer
surface
of
the
grinder
unit
1.
The
glide
surfaces
7a',
and
7b'
of
the
slide
rings
7a,
7b
are
spherically
curved
in
the
longitudinal
direction
of
the
grinder
spindle
11.
Die
Schleifspindeleinheit
1
ist
über
ein
Kardan-oder
Kugelgelenk
7
mit
dem
Schlitten
3
verbunden,
das
aus
einem
starr
auf
dem
Schlitten
befestigten
äußeren
Gleitring
7a
und
einem
auf
dem
Außenmantel
der
Schleifspindeleinheit
befestigten
inneren
Gleitring
7b
besteht,
deren
Gleitflächen
7a'
und
7b'
in
Längsrichtung
der
Schleifspindel
sphärisch
gekrümmt
sind.
EuroPat v2
Surface
grinder
made
by
Supertec
that
is
well
known
for
its
precision
CNC
grinders,
marked
under
the
popularly
recognized
brand
name
"SUPERTEC"
in
Taiwan
and
around
the
world.
Flachschleifmaschine
von
Supertec
hergestellt,
die
bekannt
für
ihre
Präzisions-CNC-Schleifmaschinen,
ist
unter
der
populär
bekannten
Markennamen
"SUPERTEC"
in
Taiwan
und
der
ganzen
Welt
markiert.
ParaCrawl v7.1
The
stained,
dark
surface
gives
the
grinder
a
classy
look
and
it
feels
very
comfortable
in
the
hand.
Die
gebeizte,
dunkle
Oberfläche
verleiht
dem
Mahlwerk
einen
edlen
Look
und
sie
fühlt
sich
sehr
angenehm
in
der
Hand
an.
ParaCrawl v7.1
The
Scanmaskin
SC-Bush
Hammer
is
a
very
useful
PKD
tool
when
you
want
to
create
a
very
rough
surface
with
your
grinder.
Der
Scanmaskin
SC-Bush
Hammer
ist
ein
sehr
nützliches
PKD-Werkzeug,
wenn
man
mit
Ihrem
Bodenschleifer
eine
sehr
raue
Oberfläche
herstellen
möchte.
ParaCrawl v7.1
It
feeds
water
directly
to
the
surface
of
the
grinder
which
keeps
it
from
getting
too
hot.
Er
ernährt
sich
Wasser
direkt
auf
die
Oberfläche
der
Mühle,
die
sie
davon
abhält,
zu
heiß.
ParaCrawl v7.1
Surface
grinders
are
widely
used
in
the
mechanical
engineering,
toolmaking,
as
well
as
in
the
car
industry
.
Flachschleifmaschinen
sind
u.a.
im
Maschinenbau,
Werkzeugbau
sowie
in
der
Automobilindustrie
verbreitet
.
ParaCrawl v7.1
The
magnetic
chucks
are
specially
designed
for
use
on
surface
grinders.
Die
Magnetspannplatten
wurden
speziell
für
den
Einsatz
auf
Flachschleifmaschinen
konstruiert.
ParaCrawl v7.1
Specialists
in
the
overhaul,
automation
and
optimisation
of
cylindrical
and
surface
grinders,
according
to
the
needs
of
our
customers,
we
seek
to
improve
the
productivity
of
the
machines
by
integrating
additional
functionality.
Wir
sind
spezialisiert
auf
die
Revision,
Automatisierung
und
Optimierung
von
Rund-
und
Flachschleifmaschinen
nach
Kundenbedürfnissen
und
verbessern
die
Produktivität
der
Maschinen
mittels
zusätzlicher
Funktionalitäten.
CCAligned v1
Today
we
are
one
of
the
most
experienced
manufacturers
of
CNC
grinding
machines,
surface
grinders,
centerless
grinders,
and
cylindrical
grinders
in
Taiwan.
Heute
sind
wir
einer
der
erfahrensten
Hersteller
von
CNC-Schleifmaschinen,
Flachschleifmaschinen,
Spitzenlos
Schleifmaschinen,
Rundschleifmaschinen
und
in
Taiwan.
ParaCrawl v7.1