Übersetzung für "Superior fit" in Deutsch
It
has
a
superior
fit
thanks
to
advanced
C.A.D
technology.
Dank
der
fortschrittlichen
C.A.D-Technologie
hat
es
eine
hervorragende
Passform.
CCAligned v1
Ergonomically
profiled
for
superior
fit
and
flexibility
on
bike's
foot-pegs
and
long-lasting
comfort.
Ergonomisch
profiliert
für
überragende
Tragepassform
und
Flexibilität
auf
der
Fußraste
und
langanhaltenden
Komfort.
ParaCrawl v7.1
Ergonomic
new
last
for
foot
streamlining
and
superior
fit
and
comfort.
Ergonomischer
neuer
Leiste
bietet
Fuß-Windschnittigkeit
und
hervorragende
Tragepassform
und
Komfort.
ParaCrawl v7.1
Ergonomically
pre-shaped
fingers
are
a
unique
feature
and
offer
superior
fit.
Die
ergonomisch,
vorgeformten
Finger
sind
einzigartig
und
bieten
eine
überragende
Passform.
ParaCrawl v7.1
The
articulated
multi-paneled
construction
contours
to
your
every
movement
for
increased
mobility
and
a
superior
fit.
Die
Mulit
Gelenk
Konstruktion
schmiegt
sich
an
jede
Bewegung
für
mehr
Mobilität
und
eine
bessere
Passform.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
mechanical
working
of
the
surface
of
the
blade
body
on
the
blade
root
section
on
which
the
blade
ferrule
is
seated,
is
possible
in
order
to
achieve
superior
precision
fit
of
the
blade
ferrule.
Ebenfalls
ist
eine
mechanische
Bearbeitung
der
Oberfläche
des
Blattkörpers
am
Blattwurzelabschnitt,
auf
dem
die
Blatthülse
sitzt,
möglich,
um
eine
bessere
Passgenauigkeit
der
Blatthülse
zu
erreichen.
EuroPat v2
This
floor
has
a
set-screw
locking
system
that
features
a
unique
screw-thread
insert
for
a
tighter
fit,
superior
stability
and
maximum
longevity.
Dieser
Boden
verfügt
über
ein
Inbusschrauben-Verriegelungssystem
mit
einem
einzigartigen
Schraubengewindeeinsatz,
der
einen
strafferen
Sitz,
überragende
Stabilität
und
maximale
Lebensdauer
bietet.
ParaCrawl v7.1
Three
generations
later,
Salvatore
Ferragamo
is
still
revered
for
the
beauty
and
quality
of
its
handcrafted
shoes,
constructed
using
Ferragamo's
signature
(and
revolutionary)
lasts
for
unparalleled
arch
support
and
a
superior
fit.
Drei
Generationen
später
wird
Salvatore
Ferragamo
noch
immer
für
die
Schönheit
und
Qualität
seiner
handgefertigten
Schuhe
verehrt,
die
unter
Verwendung
von
Ferragamos
Markenzeichen
hergestellt
werden
und
sich
durch
ihr
unvergleichliches
revolutionäres
Fußbett
und
ihre
hervorragende
Passform
auszeichnen.
CCAligned v1
The
costume
is
made
with
the
new
fabric
of
LIFE,
lasts
more
than
the
double
of
the
best
costumes
made
with
traditional
fabrics
from
the
swimming
pool
and
is
characterized
by
a
superior
fit
and
great
resistance
to
chlorine
.
Das
kostüm
wurde
aus
dem
neuen
stoff
LEBEN,
dauert
mehr
als
das
doppelte
der
besten
kostüme,
die
sich
mit
den
traditionellen
textilien
für
den
pool
und
zeichnet
sich
durch
eine
ausgezeichnete
passform
und
eine
große
resistenz
gegen
chlor
.
ParaCrawl v7.1
Ideal
for
the
pool
or
for
the
sea,
the
costume
Aquarapid
Pay
is
made
with
the
durable
fabric
of
LIFE
that
provides
durability
and
stability
plus
a
superior
fit
and
great
resistance
to
chlorine,
and
the
creams
and
suntan
oils.
Ideal
für
den
pool
oder
das
meer,
der
Aquarapid
badeanzug
Pay
wurde
mit
strapazierfähigem
stoff
LEBEN,
gewährleistet
eine
lange
lebensdauer
und
stabilität
sowie
eine
ausgezeichnete
passform
und
eine
hohe
chlor-resistenz
und
sonnenöle
und
lotionen.
ParaCrawl v7.1
The
1290X
feels
substantially
heavier
than
the
old
Arcitec
1190
and
has
a
superior
fit
and
finish.
Der
1290X
fühlt
sich
wesentlich
schwerer
als
die
alte
Arcitec
1190
und
hat
eine
überlegene
Passform
und
Verarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Shock
Doctor
Gel
Max
train
which
is
the
best
selling
dental
protector,
and
known
for
its
superior
fit
and
protection,
adding
taste,
a
mouth
guard
that
tastes
good
with
no
compromise
in
performance.
Shock
Doctor
Gel
Max
Zug,
der
das
meistverkaufte
Zahnschutz,
und
für
seine
hervorragende
Passform
und
Schutz
bekannt
und
fügte
hinzu,
Geschmack,
Mundschutz,
die
gut
ohne
Kompromisse
bei
der
Leistung
schmeckt
ist
.
ParaCrawl v7.1
Their
duration
is
more
than
the
double
of
the
costumes
normal
and
are
characterized
by
compactness,
superior
fit
and
excellent
resistance
.
Ihre
lebensdauer
ist
mehr
als
doppelt
kostüme
normalen
und
zeichnen
sich
durch
kompaktheit,
ausgezeichnete
passform
und
gute
strapazierfähigkeit
.
ParaCrawl v7.1
Since
1882,
the
Danskin®
brand
has
proudly
been
synonymous
with
femininity,
innovation,
quality
and
superior
comfort
and
fit.
Seit
1882
steht
die
Marke
Danskin
®
als
Synonym
für
Weiblichkeit,
Innovation,
Qualität,
gehobenen
Komfort
und
Passform.
ParaCrawl v7.1
The
palm
is
made
from
ROECK-GRIP,
a
fine
and
highly
non-slip
material
that
is
also
supple,
breathable
as
well
as
elastic,
thereby
ensuring
an
extremely
good
grip
on
the
ski
pole
as
well
as
a
superior
fit
and
wear
comfort.
Auf
der
Innenhand
kommt
das
sehr
griffige
und
feine
ROECK-GRIP
zum
Einsatz.
Es
bietet
einen
extrem
guten
Griff
am
Stock
und
ist
zudem
äußerst
geschmeidig,
atmungsaktiv
sowie
elastisch.
Eine
herausragende
Passform
und
Tragekomfort
sind
damit
garantiert.
ParaCrawl v7.1
The
"Superior’’
rooms
are
fitted
in
the
same
way
as
the
rooms
in
the
"Economy"
category.
Die
Grundausstattung
der
Hotelzimmer
"Superior"
ist
mit
der
Hotelzimmerkategorie
"Economy"
identisch.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
at
the
Vitta
Hotel
Superior
Budapest
are
fitted
with
a
refrigerator
and
a
radio.
Die
Zimmer
im
Vitta
Hotel
Superior
Budapest
sind
mit
einem
Kühlschrank
und
einem
Radio
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
This
air-conditioned
superior
room
is
fitted
with
a
flat-screen
TV,
an
electric
kettle
and
a
desk.
Dieses
klimatisierte
Superior
Zimmer
ist
mit
einem
Flachbild-Kabel-TV,
einem
Wasserkocher
und
einem
Schreibtisch
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Now
we
know
I
have
a
longer
stride,
but
I'm
assuming
your
superior
physical
fitness
will
allow
you
to
compensate
with
greater
speed.
Wir
wissen,
dass
ich
den
größeren
Schritt
habe,
aber
ich
vermute,
dass
deine
bessere...
körperliche
Fitness
dir
es
ermöglicht,
das
mit
einer
schnelleren
Gangart
auszugleichen.
OpenSubtitles v2018
On
top
of
1,900
camping
units,
Campsite
Park
Umag
offers
accommodation
also
in
mobile
homes
Luxury
Homes,
Park
Riviera,
Premium
MH+
and
Superior
Vista
Mare,
fitted
with
modern
equipment,
which,
together
with
the
swimming
pool
complex,
spacious
terraces
and
fully
equipped
kitchen,
perfectly
create
a
foundation
for
an
unforgettable
holiday.
Neben
den
1900
Stellplätzen
bietet
das
Campingplatz
Park
Umag
Unterkunft
in
modern
ausgestatteten
Mobilheimen
Luxury
Homes,
Park
Riviera,
Premium
MH+
und
Superior
Vista
Mare,
die
mit
ihrem
Schwimmbad,
geräumigen
Terrassen
und
völlig
ausgestatteter
Küche
eine
Basis
für
einen
unvergesslichen
Urlaub
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Expect
immense
muscular
tissue
gains,
exceptional
strength
and
also
power,
superior
physical
fitness,
quick
healing
and
also
everything
else
in
between.
Erwarten
enorme
Muskelgewebe
Gewinne,
außergewöhnliche
Festigkeit
und
Leistung,
überlegene
physikalische
Anlage,
schnelle
Heilung
und
auch
alles,
was
dazwischen
liegt.
ParaCrawl v7.1