Übersetzung für "Suntan lotion" in Deutsch
Could
you
put
some
suntan
lotion
on
my
back?
Kannst
du
mir
etwas
Sonnenmilch
auf
den
Rücken
tun?
OpenSubtitles v2018
We
could
set
up
a
suntan
lotion
train!
Wir
könnten
'ne
Sonnenmilch
Rutschbahn
bauen!
OpenSubtitles v2018
It's
the
only
suntan
lotion
good
enough
for
our
man.
Nur
diese
Sonnenlotion
ist
gut
genug
für
unsere
Männer.
OpenSubtitles v2018
I
could
use
some
suntan
lotion,
if
someone
were
willing
to
rub
it
on.
Etwas
Sonnenmilch
wäre
gut,
wenn
mich
jemand
einreiben
würde.
OpenSubtitles v2018
How
would
you
like
to
help
me
put
on
some
suntan
lotion?
Würden
Sie
mir
gern
helfen,
mich
mit
Sonnencreme
einzucremen?
OpenSubtitles v2018
Remember
to
use
both
suntan
lotion
and
after
sun
lotion.
Vergiss
nicht,
sowohl
Sonnencreme
als
auch
Hautschutz
danach
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Maybe
even
you
feel
the
smell
of
suntan
lotion...
Vielleicht
sogar
fühlen
Sie
den
Geruch
von
Sonnencreme...
ParaCrawl v7.1
I
totally
forgot
my
suntan
lotion.
Ich
hab
meine
Sonnencreme
vergessen.
OpenSubtitles v2018
For
certain
applications,
however,
the
resistance,
particularly
the
resistance
to
suntan
lotion,
are
still
in
need
of
improvement.
Für
einige
Anwendungen
sind
aber
die
Beständigkeitseigenschaften,
insbesondere
die
Beständigkeit
gegen
Sonnenmilch,
noch
verbesserungsbedürftig.
EuroPat v2
A
suntan
lotion
with
a
rating
of
15
SPF
will
block
about
ninety-three
pc
of
UV
radiation.
Eine
Sonnencreme
mit
einem
Rating
von
15
SPF
wird
über
dreiundneunzig
pc
der
UV-Strahlung
zu
blockieren.
ParaCrawl v7.1
The
long
warm
summer
days
affect
the
development
of
the
butterfly
like
a
tinting
suntan
lotion
on
a
pale
skin.
Die
langen
warmen
Sommertage
beeinflussen
die
Entwicklung
eines
Schmetterlings
wie
eine
tönende
Sonnencreme
auf
blasser
Haut.
ParaCrawl v7.1
If
already
you
have
blackened,
you
can
select
a
suntan
lotion
with
lower
indicator,
but
no
completely
using
it.
Wenn
Sie
bereits
gebräunt
sind,
können
Sie
auf
eine
Sonnencreme
mit
geringerem
Sonnenschutzfaktor
zurückgreifen.
ParaCrawl v7.1
It
also
comes
with
a
5'8"-
inch
motor-driven
spit,
a
basting
brush
and
a
gallon
of
suntan
lotion.
Dazu
gibt
es
einen
1,79
Meter
großen,
motorgetriebenen
Spaten,
einen
Marinade-Pinsel
und
eine
Gallone
Sonnenlotion.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
it
smells
like
suntan
lotion.
Es
riecht
nach
Sonnenmilch.
OpenSubtitles v2018
And
if
I'm
lucky,
maybe
she'll
look
at
me
with
dewy
eyes
and
ask
me
to
put
suntan
lotion
on
her!
Und
wenn
ich
Glück
habe,
sieht
sie
mich
mit
ihren
braunen
Augen
an
und
fragt
mich,
ob
ich
sie
mit
Sonnencreme
einschmiere!
OpenSubtitles v2018
Hey,
you
wanna
lose
the
sweatshirt,
And
I
could
rub
some
suntan
lotion
on
your
back,
Or...
Hey,
wenn
du
dich
deines
Shirts
entledigst,
könnte
ich
deinen
Rücken
mit
Sonnenmilch
einreiben,
oder...
du
meinen?
OpenSubtitles v2018