Übersetzung für "Sunflower meal" in Deutsch

The coefficient for calculating the soya bean meal equivalent of rape meal and sunflower meal currently used by the Commission - though not, as far as I am aware, laid down anywhere in a legally binding form - is too high.
Der gegenwärtig von der Kommission verwendete, jedoch nach meinem Wissen nirgendwo rechtlich verbindlich kodifizierte Umrechnungskoeffizient von Raps bzw. Sonnenblumenschrot im Verhältnis zum Sojamehläquivalent ist zu hoch angesetzt.
Europarl v8

The aim of the presented trial was to find out if the replacement of soja-meal by sunflower-meal or a combination of sunflower-meal and peas has an effect on fattening and slaughtering performance of young bulls.
Die vorliegende Untersuchung sollte Antwort auf die Frage geben, welche Auswirkungen der Austausch von Sojaextraktionsschrot in den Mastrationen durch Sonnenblumenschrot bzw. die Kombination von Sonnenblumenextraktionsschrot und Futtererbse auf die Mastleistung und den Schlachtkörperwert von Jungmaststieren hat.
ParaCrawl v7.1

Sunflower-meal of hulled seed can as well be used in growing cattle as soya-meal, with the same effects.
Sonnenblumenextraktionsschrot aus entschälter Saat kann daher in der Jungstiermast mit gleich gutem Erfolg wie Sojaextraktionsschrot eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1