Übersetzung für "Sun terrace" in Deutsch

When the weather is nice, you can enjoy the sun on the terrace.
Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse in der Sonne entspannen.
ParaCrawl v7.1

You can also relax and enjoy the view out on the sun terrace.
Sie können auch auf der Sonnenterrasse entspannen und den Ausblick genießen.
ParaCrawl v7.1

The large sun terrace in the afternoon invites for delicious cakes and ice creams.
Die große Sonnenterrasse lädt nachmittags zu leckeren Torten, Kuchen und Eisbechern ein.
ParaCrawl v7.1

When the weather is nice, guests can enjoy some sun on the terrace.
Wenn das Wetter schön ist, genießen Sie die Sonne auf der Terrasse.
ParaCrawl v7.1

On the top floor there is a large private sun terrace.
Auf der obersten Etage gibt es eine große private Sonnenterrasse.
ParaCrawl v7.1

There is a large sun terrace which connects all bedrooms on the upper floor.
Es gibt eine große Sonnenterrasse, die alle Schlafzimmer im Obergeschoss verbindet.
ParaCrawl v7.1

Airport Hotel Dürscheidt offers a sun terrace.
Das Airport Hotel Dürscheidt bietet eine Sonnenterrasse.
ParaCrawl v7.1

Ferienwohnung-Prestele offers a barbecue, a garden and sun terrace.
Die Unterkunft bietet ein Restaurant, einen Garten und eine Terrasse.
ParaCrawl v7.1

The Haven Lodge also has a sun terrace.
Die Haven Lodge verfügt auch über eine Sonnenterrasse.
ParaCrawl v7.1

The hot tub on the sun terrace makes tired bones fit again.
Der Whirlpool auf der Sonnenterrasse macht müde Knochen wieder munter.
ParaCrawl v7.1

There are vending machines on the sun terrace available for use until 22:00.
Getränke- und Snackautomaten auf der Sonnenterrasse können bis 22:00 Uhr genutzt werden.
ParaCrawl v7.1

The sun terrace is situated on the southern slope overlooking the Kreuzberg.
Die Sonnenterrasse liegt am Südhang mit Blick auf den Kreuzberg.
ParaCrawl v7.1

A pleasant garden is provided with a sun terrace.
Ein schöner Garten ist mit einer Sonnenterrasse ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Homemade cakes and hot drinks can be enjoyed on the sun terrace.
Sie können auf der Sonnenterrasse hausgemachten Kuchen und heiße Getränke genießen.
ParaCrawl v7.1

With a sun terrace, some apartments have a sauna.
Die Apartments dieser Unterkunft verfügen über eine Sonnenterrasse und teilweise über eine Sauna.
ParaCrawl v7.1

Around the swimming pool the secluded sun terrace includes an heated outside shower.
Rings um den Pool entstand eine nicht einsehbare Sonnenterrasse, mit beheizter Außendusche.
ParaCrawl v7.1

There is a barbecue and sun terrace in the garden, as well as a beer garden.
Es gibt einen Grillplatz und eine Sonnenterrasse im Garten sowie einen Biergarten.
ParaCrawl v7.1

Haus Thurn Edenberg also includes a sun terrace.
Das Haus Thurn Edenberg besitzt ebenso eine Sonnenterrasse.
ParaCrawl v7.1

Also in our fireplace bar and on the sun terrace dogs are welcome.
An unserer Kaminbar und auf der Sonnenterrasse sind Hunde ebenfalls herzlich willkommen.
ParaCrawl v7.1

Our large sun terrace also offers up impressive views of the Matterhorn.
Von unserer grossen Sonnenterrasse aus haben Sie einen beeindruckenden Ausblick auf das Matterhorn.
CCAligned v1

When the weather is fine, you are welcome to lunch on the sun terrace.
Bei schönem Wetter laden wir Sie ab Mittag gerne auf die Sonnenterrasse ein.
CCAligned v1

Relax on the sun terrace and in the communal areas with free Wi-Fi.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse und in den öffentlichen Bereichen mit kostenfreiem WLAN.
ParaCrawl v7.1