Übersetzung für "Sucks" in Deutsch
Q:
&
kde;
sucks,
it's
being
slow
F:
&
kde;
nervt,
es
ist
langsam.
KDE4 v2
That
other
one
I
didn't
get
sucks!"
Das
Bild,
das
ich
nicht
bekommen
habe,
ist
Mist!“
TED2013 v1.1
I
learned
that
manual
labor
really
sucks.
Ich
lernte,
dass
Handarbeit
wirklich
ätzend
ist.
TED2013 v1.1
Occasionally
it
sucks
on
dead
insects.
Gelegentlich
saugt
sie
auch
an
toten
Insekten.
Wikipedia v1.0
And
this
pinhead-sized
mite
crawls
onto
young
bees
and
sucks
their
blood.
Diese
Stecknadel
große
Milbe
krabbelt
auf
junge
Bienen
und
saugt
ihr
Blut
aus.
TED2020 v1
Powered
by
my
solar
panels,
it
sucks
in
saltwater
and
turns
it
into
freshwater.
Durch
meine
Solarkollektoren
angetrieben
saugt
er
Salzwasser
an
und
verwandelt
es
in
Süßwasser.
TED2020 v1
If
this
is
the
afterlife,
it
sucks.
Wenn
das
hier
das
Jenseits
ist,
ist
es
scheiße.
OpenSubtitles v2018
I
did
it,
and
it
sucks.
Ich
habe
es
getan
und
es
ist
scheiße.
OpenSubtitles v2018
You
know
what
really
sucks,
Marcus?
Weißt
du,
was
echt
Mist
ist?
OpenSubtitles v2018
Man,
it
sucks
to
be
you
guys.
Junge,
es
ist
beschissen
ihr
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
It
sucks.
But
it's
right.
Es
nervt,
aber
es
ist
richtig
so.
OpenSubtitles v2018
Guys,
who
you
think
sucks
is
not
helpful
information.
Leute,
wen
Sie
scheiße
finden,
ist
keine
wichtige
Information.
OpenSubtitles v2018
I
know
this
sucks.
Ich
weiß,
das
ist
scheiße.
OpenSubtitles v2018