Übersetzung für "Subatmospheric pressure" in Deutsch

Through the connecting openings the subatmospheric pressure or vacuum also spreads into the chamber.
Über die Verbindungsöffnungen breitet sich der Unterdruck auch in die Kammer aus.
EuroPat v2
Heating can be carried out under atmospheric pressure, at subatmospheric pressure, or at superatmospheric pressure.
Das Erhitzen kann bei Normaldruck, bei Unterdruck, oder unter Druck erfolgen.
EuroPat v2
The CVD method is carried out in heated reaction chambers partially under subatmospheric pressure.
Das CVD-Verfahren wird in beheizten Reaktionsräumen, zum Teil bei Unterdruck durchgeführt.
EuroPat v2
It can be carried out at atmospheric pressure, superatmospheric pressure or subatmospheric pressure.
Es läßt sich unter Normaldruck, Überdruck oder Unterdruck durchführen.
EuroPat v2
The latter is drawn over the mould studs 28 by means of subatmospheric pressure at the baseplate 63 side.
Diese wird durch Unterdruck seitens der Grundplatte 63 über die Form-Zapfen 28 gezogen.
EuroPat v2
The subatmospheric pressure here is regulated at certain time intervals during the process.
Dabei wird der Unterdruck von Hand in bestimmten Zeitintervallen geregelt.
EuroPat v2
The reaction can be carried out under atmospheric, subatmospheric or superatmospheric pressure.
Die Umsetzung kann unter Normaldruck, Unter-oder Überdruck durchgeführt werden.
EuroPat v2
In addition, a subatmospheric pressure can be applied in phase 4.
Zusätzlich kann in Phase 4 ein Unterdruck angelegt werden.
EuroPat v2
In the case of high-boiling solvents, this can take place at subatmospheric pressure.
Bei hochsiedenden Lösungsmittel kann dies im Vakuum erfolgen.
EuroPat v2
In a second step, the subatmospheric pressure in the stripping gas was varied under constant boundary conditions.
In einem zweiten Schritt wurde der Unterdruck im Strippgas bei konstanten Randbedingungen variiert.
EuroPat v2
In a second step, the subatmospheric pressure of the stripping gas was varied at constant boundary conditions.
In einem zweiten Schritt wurde der Unterdruck im Strippgas bei konstanten Randbedingungen variiert.
EuroPat v2
No safety problem occurs since no subatmospheric pressure arises in the plant.
Es entsteht kein Sicherheitsproblem, da in der Anlage kein Unterdruck entsteht.
EuroPat v2
The sieve housing can be operated at a subatmospheric pressure of 5-10 mbar.
Das Siebgehäuse kann mit einem Unterdruck von 5-10 mbar betrieben werden.
EuroPat v2
The removal of water occurs particularly well in the subatmospheric pressure zone, particularly well as water vapor.
In der Unterdruckzone gelingt der Wasserentzug gut, besonders gut als Wasserdampf.
EuroPat v2
The polymerization can be carried out under atmospheric, subatmospheric or superatmospheric pressure.
Die Polymerisation kann bei Normaldruck, Unter- oder Überdruck durchgeführt werden.
EuroPat v2
Preferably, a subatmospheric pressure is set in the condensation space above the water injection point.
Vorzugsweise wird im Kondensierturm oberhalb der Wassereindüsung ein Unterdruck eingestellt.
EuroPat v2
For the shaping it is possible to use subatmospheric pressure, superatmospheric pressure or tension.
Für die Verformung kann Vakuum, Druck oder Spannung eingesetzt werden.
EuroPat v2
It is preferred to use the thermoforming method, in particular under subatmospheric pressure.
Bevorzugt wird das Tiefzieh-Verfahren, insbesondere unter Vakuum, verwendet.
EuroPat v2
The reaction may therefore take place either at subatmospheric pressure or else at superatmospheric pressure.
So kann die Reaktion sowohl bei Unterdruck als auch bei Überdruck stattfinden.
EuroPat v2
The reaction may take place either at subatmospheric pressure or else at superatmospheric pressure.
Die Reaktion kann sowohl bei Unterdruck als auch bei Überdruck stattfinden.
EuroPat v2
The reaction can be conducted under atmospheric, subatmospheric or superatmospheric pressure.
Die Reaktion kann unter Normal-, Unter- und Überdruck durchgeführt werden.
EuroPat v2
Such belt filters can be operated under gravity, subatmospheric or superatmospheric pressure.
Solche Bandfilter können mittels Schwerkraft, Vakuum oder Überdruck betrieben werden.
EuroPat v2
However, it can also be carried out at subatmospheric or superatmospheric pressure.
Es kann jedoch auch bei vermindertem oder erhöhtem Druck durchgeführt werden.
EuroPat v2
Thereby a subatmospheric pressure zone 120 is formed in the region of the case 118 below the filter 111.
Dadurch wird im Bereich des Kastens 118 unterhalb des Filters 111 eine Unterdruckzone 120 ausgebildet.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

be under pressure more pressure under the pressure pressure from
at a pressure after pressure no pressure at all subatmospheric pressure
pressure you pressurized