Übersetzung für "Sub-saharan" in Deutsch
These
boats
were
carrying
people
from
North
and
sub-Saharan
Africa.
An
Bord
befanden
sich
Nordafrikaner
und
Menschen
aus
Ländern
südlich
der
Sahara.
Europarl v8
The
situation
is
at
its
worst
in
southern
and
sub-Saharan
Africa,
and
also
in
Asia.
Am
gravierendsten
ist
die
Lage
im
subsaharischen
Afrika
sowie
in
Asien.
Europarl v8
Sub-Saharan
Africa
is
paying
a
very
high
price.
Das
subsaharische
Afrika
zahlt
einen
sehr
hohen
Preis.
Europarl v8
In
a
number
of
countries
in
sub-Saharan
Africa,
life
expectancy
is
falling
dramatically.
In
einer
Reihe
von
Ländern
im
subsaharischen
Afrika
geht
die
Lebenserwartung
drastisch
zurück.
Europarl v8
The
situation
in
Sub-Saharan
African
countries
is
worse
still.
In
Afrika
südlich
der
Sahara
gestaltet
sich
die
Lage
noch
schlimmer.
Europarl v8
The
South
African
economy
accounts
for
50%
of
the
GDP
of
Sub-Saharan
Africa.
Die
südafrikanische
Wirtschaft
macht
50
%
des
BIP
des
subsaharischen
Afrikas
aus.
Europarl v8
Three
quarters
of
the
population
suffer
from
AIDS/HIV
in
Sub-Saharan
Africa.
In
Afrika
südlich
der
Sahara
leiden
Dreiviertel
der
Bevölkerungen
an
HIV/AIDS.
Europarl v8
Ethiopia
is
one
of
the
worst
human
rights
offenders
in
Sub-Saharan
Africa.
Äthiopien
zählt
zu
den
schlimmsten
Menschenrechtsverletzern
in
der
afrikanischen
Region
südlich
der
Sahara.
GlobalVoices v2018q4
The
dark
blue
here
is
sub-Saharan
Africa.
Der
dunkle
Blaue
hier
ist
das
subsaharische
Afrika.
TED2013 v1.1
Of
these,
two-thirds,
22
million
are
living
in
sub-Saharan
Africa.
Davon
leben
zwei
Drittel,
22
Millionen,
in
Afrika
südlich
der
Sahara.
TED2013 v1.1
In
sub-Saharan
Africa,
women
now
represent
58
per
cent
of
all
HIV-infected
people.
In
Afrika
südlich
der
Sahara
sind
jetzt
58 Prozent
aller
HIV-Infizierten
Frauen.
MultiUN v1