Übersetzung für "Study field" in Deutsch

The following adverse reactions have been observed in a field study in dogs:
Die folgenden Nebenwirkungen wurden in einer Feldstudie bei Hunden beobachtet:
ELRC_2682 v1

A second field study in pigs with SRD compared Zactran to tulathromycin, however, in this study Zactran was not as effective as tulathromycin.
In einer zweiten Feldstudie an Schweinen mit SRD wurde Zactran mit Tulathromycin verglichen.
ELRC_2682 v1

A single field study was submitted in support of the efficacy of the product.
Es wurde eine einzige Feldstudie zur Stützung der Wirksamkeit des Arzneimittels vorgelegt.
EMEA v3

The effectiveness of Equilis StrepE has been studied in safety studies and one main field study.
Die Wirksamkeit von Equilis StrepE wurde in Verträglichkeitsstudien und einer wichtigen Feldstudie untersucht.
ELRC_2682 v1

The results from an experimental study and a field study were provided.
Es wurden die Ergebnisse einer experimentellen Studie und einer Feldstudie vorgelegt.
ELRC_2682 v1

The field study showed that Reconcile was as effective as clomipramine.
Die Feldstudie zeigte, dass Reconcile genauso wirksam wie Clomipramin war.
EMEA v3

One GCP compliant open clinical field study was provided on broiler chickens suffering from Colibacillosis.
Eine GCP-konforme offene klinische Feldstudie an Masthühnern mit Colibazillose wurde vorgelegt.
ELRC_2682 v1

The marketing authorisation holder should provide a GCP-compliant clinical field study.
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen legt eine GCP-konforme klinische Feldstudie vor.
ELRC_2682 v1

Both safety and efficacy may be investigated in the same field study.
Sowohl die Unbedenklichkeit als auch die Wirksamkeit können in demselben Feldversuch untersucht werden.
DGT v2019

This isn't a scientific study, it's a field run.
Das ist keine Studie, es ist ein Feldversuch.
OpenSubtitles v2018

Mr Worf, prepare to launch a probe to study the energy field.
Bereiten Sie eine Sonde vor, um das Energiefeld zu untersuchen.
OpenSubtitles v2018