Übersetzung für "Study enrolment" in Deutsch
Prior
to
study
enrolment,
diagnosis
of
BCC
was
confirmed
by
histology.
Vor
dem
Studieneinschluss
wurde
die
Diagnose
BCC
durch
eine
histologische
Untersuchung
bestätigt.
ELRC_2682 v1
Of
the
101
patients,
all
having
a
positive
cultures
for
P.
aeruginosa
within
30
days
of
study
enrolment,
of
whom
56
(55.4%)
were
free
of
P.
aeruginosa
at
baseline
who
completed
a
28-day
treatment
course
89.1%
(n
=
90)
were
free
of
P.
aeruginosa
at
the
end
of
treatment
(Day
28)
and
75.2%
(n
=
76)
were
free
of
P.
aeruginosa
1
month
after
the
end
of
treatment
(Day
56).
Von
den
101
Patienten
mit
einer
positiven
P.-aeruginosa-Kultur
während
des
30-tägigen
Einschlusszeitraumes
in
die
Studie,
von
denen
bei
Studienbeginn
56
(55,4
%)
frei
von
P.
aeruginosa
waren,
und
die
einen
28-tägigen
Behandlungszyklus
beendet
haben,
waren
89,1
%
(n=90)
am
Ende
der
Behandlung
(Tag
28)
und
75,2
%
(n=76)
1
Monat
nach
dem
Ende
der
Behandlung
(Tag
56)
frei
von
P.
aeruginosa.
ELRC_2682 v1
Ninety-eight
percent
(98%)
of
subjects
received
prior
doxorubicin,
70%
prior
ifosfamide,
and
65%
of
subjects
had
received
at
least
three
or
more
chemotherapeutic
agents
prior
to
study
enrolment.
Achtundneunzig
Prozent
(98
%)
der
Studienteilnehmer
hatten
vor
Aufnahme
in
die
Studie
Doxorubicin,
70
%
Ifosfamid
und
65
%
mindestens
drei
oder
mehr
Chemotherapeutika
erhalten.
ELRC_2682 v1
The
RAS
mutant
population
comprises
these
65
patients
together
with
113
patients
with
KRAS
exon
2
mutant
tumours
treated
before
study
enrolment
was
restricted
to
patients
with
KRAS
exon
2
wild-type
mCRC.
Die
Population
mit
Ras-Mutationen
bestand
aus
diesen
65
Patienten
plus
113
Patienten
mit
Tumoren
mit
K-Ras-Exon
2-Mutation,
die
behandelt
worden
waren,
bevor
die
Aufnahme
in
die
Studie
auf
Patienten
mit
metastasierendem
Kolorektalkarzinom
mit
K-Ras-Exon-2-Wildtyp
begrenzt
wurde.
ELRC_2682 v1
In
3
of
10
subjects
who
had
acute
HIV
infection
at
study
enrolment,
M184I
and
M184V
mutations
were
detected
in
the
HIV
of
2
of
2
subjects
in
the
emtricitabine/tenofovir
disoproxil
group
and
1
of
8
subjects
in
the
placebo
group.
Bei
3
von
10
Studienteilnehmern,
die
zum
Zeitpunkt
der
Aufnahme
in
die
Studie
eine
akute
HIV-Infektion
hatten,
wurden
M184I-
und
M184V-Mutationen
des
HI-Virus
nachgewiesen.
ELRC_2682 v1
The
first
interim
analysis
was
planned
3
years
after
the
date
when
half
of
study
enrolment
was
done.
Die
erste
Interimsanalyse
wurde
für
den
Zeitpunkt
von
3
Jahren,
nachdem
die
Hälfte
der
Patientinnen
in
die
Studie
eingeschlossen
war,
geplant.
ELRC_2682 v1
Ninety-eight
percent
(98
%)
of
subjects
received
prior
doxorubicin,
70
%
prior
ifosfamide,
and
65
%
of
subjects
had
received
at
least
three
or
more
chemotherapeutic
agents
prior
to
study
enrolment.
Achtundneunzig
Prozent
(98
%)
der
Studienteilnehmer
hatten
vor
Aufnahme
in
die
Studie
Doxorubicin,
70
%
Ifosfamid
und
65
%
mindestens
drei
oder
mehr
Chemotherapeutika
erhalten.
TildeMODEL v2018
Please
note
that
for
the
majority
of
our
study
programmes,
enrolment
is
only
possible
in
winter
semester.
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
die
meisten
unserer
Studiengänge
eine
Einschreibung
nur
im
Wintersemester
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
costs
directly
connected
to
the
course
of
study
(semester
fee,
enrolment
fees,
cost
of
literature
and
other
teaching
materials...)
you
will
also
have
to
pay
for
your
daily
living
costs.
Außer
den
Kosten,
die
direkt
mit
dem
Studium
verbunden
sind
(Semesterbeitrag,
Einschreibegebühren,
Kosten
für
Bücher
und
Lehrmaterialien
etc.)
kommen
Lebenshaltungskosten
für
Miete,
Lebensmittel
uvm.
auf
Sie
zu.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
that
this
deadline
is
not
missed
or
the
VISA
study
for
enrolment
to
Italian
Academies/Universities
might
be
refused.
Stellen
Sie
sicher,
dass
diese
Frist
nicht
verpasst
wird
oder
die
VISA-Studie
für
die
Einschreibung
an
italienischen
Akademien
/
Universitäten
abgelehnt
wird.
ParaCrawl v7.1
Luxembourgish
students
wishing
to
study
had
to
enrol
at
universities
abroad.
Luxemburgische
Studierende
mussten
ihrem
Studium
an
einer
ausländischen
Universität
nachgehen.
ELRA-W0201 v1
Study
301
enrolled
patients
who
had
received
prior
docetaxel.
In
der
Studie
301
wurden
Patienten
eingeschlossen,
welche
zuvor
Docetaxel
erhalten
hatten.
TildeMODEL v2018
Prior
to
study
enrollment,
diagnosis
of
BCC
was
confirmed
by
histology.
Vor
dem
Studieneinschluss
wurde
die
Diagnose
BCC
durch
eine
histologische
Untersuchung
bestätigt.
TildeMODEL v2018
The
study
enrolled
287
people
with
previously
treated,
advanced
NSCLC.
In
die
Studie
wurden
287
Patienten
mit
vorbehandeltem,
fortgeschrittenem
NSCLC
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
People
in
the
study
were
enrolled
into
one
of
two
cohorts.
Die
Patienten
in
der
Studie
wurden
in
zwei
Kohorten
eingeteilt.
ParaCrawl v7.1