Übersetzung für "Strong record" in Deutsch
Fortunately,
those
efforts
already
have
a
strong
track
record.
Glücklicherweise
gibt
es
hinsichtlich
dieser
Bemühungen
bereits
eine
Erfolgsbilanz
vorzuweisen.
News-Commentary v14
After
three
years,
PHARE
and
TACIS
have
a
strong
track
record.
Nach
drei
Jahren
Tätigkeit
können
PHARE
und
TACIS
auf
eine
stolze
Bilanz
zurückblicken.
TildeMODEL v2018
The
strong
track
record
of
the
MDGs
certainly
provides
grounds
for
hope.
Die
Bilanz
der
Millenniumziele
bietet
jedenfalls
Anlass
zur
Hoffnung.
News-Commentary v14
Mr.
Karmali
possesses
a
strong
track
record.
Karmali
hat
eine
bedeutende
Erfolgsbilanz
aufzuweisen.
CCAligned v1
It
is
a
deep
and
strong
record.
Dies
ist
wirklich
eine
tiefgreifende,
starke
CD.
CCAligned v1
Professor
Pellicciotti's
project
is
a
promising
addition
to
WSL's
strong
track
record
of
glaciological
research.
Pellicciottis
Projekt
ist
eine
aussichtsreiche
Erweiterung
der
starken
glaziologischen
Forschung
an
der
WSL.
ParaCrawl v7.1
By
contrast,
the
Group
continued
to
record
strong
demand
in
North
America.
In
Nordamerika
hingegen
verzeichnete
der
Konzern
eine
ungebrochen
hohe
Nachfrage.
ParaCrawl v7.1
The
Surface
Solutions
Segment
continued
to
record
strong
performance
and
positive
business
development.
Das
Segment
Surface
Solutions
verzeichnete
eine
weiterhin
starke
Performance
und
eine
positive
Geschäftsentwicklung.
ParaCrawl v7.1
In
2014,
the
Group
continued
to
record
strong
operational
performance
and
sustained
profitability.
Der
Konzern
verzeichnete
auch
2014
eine
starke
operative
Leistung
und
anhaltende
Profitabilität.
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
for
excellent
students
with
a
strong
academic
record.
Wir
suchen
exzellente
Studierende
mit
einem
starken
akademischen
Leistungsausweis.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
the
atmosphere
of
the
strong
new
record,
Starless,
wasn't
nearly
reached.
Leider
kam
die
sehr
eigene
Atmosphäre
des
starken
Starless
-Albums
nicht
annähernd
rüber.
ParaCrawl v7.1