Übersetzung für "Stroke transducer" in Deutsch

In a manner especially intended for triggering the metering valve 16, signals from a needle stroke transducer in the injection valve can also be ascertained, as further parameters, for ascertaining the actual onset of injection and the actual fuel injection duration.
Speziell für die Ansteuerung des Zumeßventils 16 können als weitere Parameter Signale eines Nadelhubgebers im Einspritzventil 24 für die Ermittlung des tatsächlichen Spritzbeginns und der tatsächlichen Kraftstoffeinspritzdauer erfaßt werden.
EuroPat v2

Further parameters intended in particular for triggering the magnetic valve 32 may be signals of a needle stroke transducer in the injection valve 24 for ascertaining the actual onset of injection and the actual fuel injection duration.
Speziell für die Ansteuerung des Magnetventils können als weitere Parameter Signale eines Nadelhubgebers im Einspritzventil 24 für die Ermittlung des tatsächlichen Spritzbeginns und der tatsächlichen Kraftstoffeinspritzdauer erfaßt werden.
EuroPat v2