Übersetzung für "Stripped of" in Deutsch
Tibet
is
being
systematically
stripped
of
its
own
character.
Tibet
wird
systematisch
seiner
Identität
beraubt.
Europarl v8
Terrorism
must
be
stripped
of
any
legitimacy
that
it
may
be
viewed
as
having.
Man
muss
dem
Terrorismus
jede
Legitimität
nehmen,
die
manche
ihm
vielleicht
zubilligen.
News-Commentary v14
Ortega
and
his
supporters
stripped
the
MRS
of
its
legal
status
about
one
week
later.
Ortega
und
seine
Unterstützer
entzogen
dem
MRS
eine
Woche
später
die
Legalität.
Wikipedia v1.0
But
terrorism
also
needs
to
be
stripped
of
its
motivation.
Dem
Terrorismus
muss
allerdings
auch
seine
Motivation
entzogen
werden.
News-Commentary v14
He
has
stripped
me
of
my
glory,
and
taken
the
crown
from
my
head.
Er
hat
meine
Ehre
mir
ausgezogen
und
die
Krone
von
meinem
Haupt
genommen.
bible-uedin v1
He
hath
stripped
me
of
my
glory,
and
taken
the
crown
from
my
head.
Er
hat
meine
Ehre
mir
ausgezogen
und
die
Krone
von
meinem
Haupt
genommen.
bible-uedin v1
Arab
women...
stripped
them
of
their
tunics
and
their
swords
and
lances.
Die
Araberinnen
beraubten
sie
ihrer
Tuniken,
Schwerter
und
Lanzen.
OpenSubtitles v2018