Übersetzung für "Streamline business" in Deutsch
Furthermore,
the
Commission
will
streamline
its
business
support
and
information
networks.
Darüber
hinaus
wird
die
Kommission
ihre
Unterstützungs-
und
Informationsnetzwerke
für
Unternehmen
vereinfachen.
TildeMODEL v2018
Help
to
streamline
our
business
processes
and
continuously
improve
them
for
our
customers.
Unsere
Geschäftsprozesse
rationalisieren
und
für
unsere
Kunden
kontinuierlich
verbessern.
CCAligned v1
Now
you
can
streamline
your
business
operations
and
financial
transactions
in
a
single
platform.
Jetzt
können
Sie
Ihre
Geschäftstätigkeit
und
finanzielle
Transaktionen
in
einer
einzigen
Plattform
rationalisieren.
ParaCrawl v7.1
Nordic
hardware
wholesaler
has
selected
RELEX
Solutions
to
streamline
its
business
and
improve
its
supply
chain
planning
processes.
Der
nordische
Eisenwarengroßhändler
wählt
RELEX
Solutions
um
sein
Supply-Chain-Management
zu
optimieren
und
seine
Geschäftsprozesse
zu
verschlanken.
ParaCrawl v7.1
Well,
to
break
the
clutter
you
need
to
first
de-clutter
and
streamline
your
business
module.
Gut,
die
Unordnung
müssen
Sie
zuerst
de-Unordnung
zu
brechen
und
Ihr
Unternehmen
Modul
optimieren.
ParaCrawl v7.1
Similarly,
API
integrations
enable
businesses
to
streamline
their
business
interactions
across
the
board.
Ähnlich,
API-Integrationen
ermöglichen
es
Unternehmen,
ihre
geschäftlichen
Interaktionen
auf
der
ganzen
Linie
zu
rationalisieren.
ParaCrawl v7.1
Speaking
at
the
conference
will
be
Artec
CEO
Artyom
Yukhin,
on
3D
Scanning
Technologies
to
Streamline
Your
Business.
Artecs
Geschäftsführer
Artyom
Yukhin
wird
auf
der
Konferenz
über
3D
Scann-Technologien
zur
Modernisierung
Ihres
Geschäfts
sprechen.
ParaCrawl v7.1
Integrate
every
aspect
of
your
business,
streamline
operations
and
eliminate
duplication.
Integrieren
Sie
jeden
Aspekt
Ihres
Geschäfts,
verschlanken
Sie
Abläufe
und
eliminieren
Sie
Duplizierung.
ParaCrawl v7.1
Undoubtedly,
CRM
is
an
invaluable
tool
that
can
streamline
the
various
business
processes.
Zweifellos,
CRM
ist
ein
unschätzbares
Werkzeug,
das
die
verschiedenen
Geschäftsprozesse
optimieren
können.
ParaCrawl v7.1
Our
experts
help
companies
of
all
sizes
in
the
aviation
industry
to
realign
and
streamline
their
business.
Unsere
Experten
helfen
Unternehmen
jeder
Größe
in
der
Luftfahrtbranche
bei
der
Neuausrichtung
und
Vereinfachung
ihres
Geschäfts.
CCAligned v1
Connect
more
people
to
more
resources
and
streamline
business
processes,
letting
you
make
better
decisions.
Verbinden
Sie
mehr
Mitarbeiter
mit
noch
mehr
Ressourcen
und
vereinfachen
Sie
Geschäftsprozesse,
für
schnellere
Entscheidungen.
ParaCrawl v7.1
Streamline
your
enterprise
business
processes
with
Enterprise
Resource
Planning
(ERP)
Cloud.
Optimieren
Sie
die
Geschäftsprozesse
in
Ihrem
Unternehmen
mit
Enterprise
Resource
Planning
(ERP)
Cloud.
ParaCrawl v7.1
Streamline
business
service
provisioning.
Optimieren
Sie
die
Business
Service-Provisionierung.
ParaCrawl v7.1
Or
do
you
only
initially
want
to
consider
the
ways
in
which
you
can
streamline
your
business
processes?
Oder
wollen
Sie
zunächst
erst
einmal
grundsätzlich
über
die
Option
nachdenkenIhre
Geschäftsprozesse
zu
rationalisieren?
ParaCrawl v7.1
We
safeguard
market
integrity
and
also
offer
our
customers
ways
to
streamline
their
business.
Wir
sorgen
für
Marktintegrität
und
bieten
unseren
Kunden
darüber
hinaus
Möglichkeiten
zur
Rationalisierung
ihres
Geschäftes.
ParaCrawl v7.1
Streamline
your
business
workflow
with
a
reliable
and
durable
Dell
Optiplex
PC.
Optimieren
Sie
die
Arbeitsabläufe
in
Ihrem
Unternehmen
mit
einem
zuverlässigen
und
langlebigen
PC
der
Dell
Optiplex-Reihe.
ParaCrawl v7.1
With
the
information
we
extract
with
myInsight
for
Documentum
we
streamline
our
business.
Mit
den
Informationen,
die
wir
mit
myInsight
für
Documentum
extrahieren,
verschlanken
wir
unser
Business.
ParaCrawl v7.1
Through
a
variety
of
mechanisms,
we
are
working
to
make
citizens’
lives
easier,
streamline
business
activities,
and
relieve
the
authorities
of
extraneous
work
that
diverts
attention
from
important
strategic
tasks.
Wir
arbeiten
mittels
einer
Vielzahl
von
Mechanismen
darauf
hin,
unseren
Bürgern
das
Leben
zu
erleichtern,
die
Geschäftstätigkeit
zu
rationalisieren
und
die
Behörden
von
unwesentlichen
Tätigkeiten
zu
entlasten,
die
ihre
Aufmerksamkeit
von
wichtigen
strategischen
Aufgaben
ablenken.
News-Commentary v14
In
parallel,
a
more
innovative
use
of
ICT
throughout
industrial
value
chains
needs
to
be
encouraged
to
streamline
business
transactions,
for
example
by
e-invoicing,
and
boost
overall
competitiveness
through
demonstration
projects
to
promote
the
integration
of
enterprises,
especially
SMEs
in
global
digital
value
chains.
Parallel
dazu
muss
eine
innovativere
IKT-Anwendung
entlang
der
gesamten
Wertschöpfungskette
in
der
Industrie
gefördert
werden,
um
Unternehmenstransaktionen
zu
vereinfachen,
beispielsweise
durch
elektronische
Rechnungstellung,
und
die
Wettbewerbsfähigkeit
insgesamt
durch
Demonstrationsprojekte
zur
Förderung
der
Integration
von
Unternehmen,
vor
allem
KMU,
in
weltweite
digitale
Wertschöpfungsketten
zu
unterstützen.
TildeMODEL v2018
Our
references
from
the
retail
sector
give
you
an
insight
into
our
work
and
the
various
projects
we
implement
to
help
our
customers
streamline
their
business
processes
and
make
them
more
efficient
using
modern
technologies.
Unsere
Referenzen
der
Handelsbranche
vermitteln
Ihnen
einen
Einblick
in
unsere
tägliche
Arbeit
sowie
in
verschiedene
Projekte,
in
denen
wir
unsere
Kunden
unterstützen,
Geschäftsprozesse
effizient
und
schlank
mit
Hilfe
moderner
Technologien
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
We
help
identify,
streamline
and
improve
business
processes
to
improve
your
operational
efficiency
and
empower
your
employees
to
take
better
decisions.
Wir
helfen
Ihnen
bei
der
Identifizierung,
Rationalisierung
und
Optimierung
von
Geschäftsprozessen,
um
Ihre
betriebliche
Effizienz
zu
verbessern
und
es
Ihren
Mitarbeitern
zu
ermöglichen,
bessere
Entscheidungen
zu
treffen.
CCAligned v1