Übersetzung für "Stop and go" in Deutsch
Stop,
look,
and
then
go,
and
really
do
something.
Stehen
--
Sehen
--
und
dann
Gehen
und
wirklich
etwas
tun.
TED2020 v1
The
resulting
stop-and-go
policies
do
not
provide
the
necessary
stable
and
predictable
framework.
Die
daraus
resultierende
Stop-and-go-Politik
bietet
nicht
den
notwendigen
stabilen
und
berechenbaren
Rahmen.
TildeMODEL v2018
Resulting
stop-and-go
policies
do
not
provide
the
necessary
stable
and
predictable
framework.
Die
daraus
resultierende
Stop-and-go-Politik
bietet
nicht
den
notwendigen
stabilen
und
berechenbaren
Rahmen.
TildeMODEL v2018
Stop
torturing
strippers
and
go
back
to
your
swamp!
Hör
auf,
Stripperinnen
zu
quälen
und
geh
zurück
in
deinen
Sumpf!
OpenSubtitles v2018
Tell
Poucet
and
Chaperon
to
stop
surveillance
and
go
home.
Poucet
und
Chaperon
können
die
Überwachung
einstellen
und
zurückkommen.
OpenSubtitles v2018
Stop
now
and
go
back
where
you
came
from.
Hören
Sie
auf,
und
kehren
Sie
zurück,
woher
Sie
kamen.
OpenSubtitles v2018
Stop
fighting
and
let
go.
Hören
Sie
auf
zu
kämpfen
und
lassen
Sie
los.
OpenSubtitles v2018
Now
you
have
to
tell
her
to
stop
and
go
away!
Jetzt
musst
du
ihr
sagen,
dass
sie
aufhören
und
gehen
muss.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
stop
on
14th
and
go
around
the
corner.
Wir
halten
an
der
14.
und
gehen
um
die
Ecke.
OpenSubtitles v2018
Stop
this
foolishness
and
go
back
to
her.
Hör
auf
mit
dem
Unsinn
und
geh
zurück
zu
ihr.
OpenSubtitles v2018
Then
stop
wasting
time,
and
go
get
that
code!
Dann
verschwenden
Sie
keine
Zeit
und
besorgen
Sie
sich
den
Code!
OpenSubtitles v2018
Stop
asking
permission
and
go
get
it.
Hör
auf,
um
Erlaubnis
zu
bitten
und
hol
sie
dir.
OpenSubtitles v2018
Stop
warning
me
and
go
and
lay
out
his
Lordship's
pyjamas.
Warnen
Sie
mich
nicht
und
legen
lieber
den
Pyjama
seiner
Lordschaft
heraus.
OpenSubtitles v2018
Can
we
stop
doing
this
and
go
home?
Können
wir
jetzt
aufhören
und
nach
Hause
gehen?
OpenSubtitles v2018
Now
stop
worshipping
me
And
go
and
worry
about
your
own
loser
life.
Jetzt
hör
auf
mich
zu
verehren
und
sorg
dich
um
dein
eigenes
Verliererleben.
OpenSubtitles v2018