Übersetzung für "Still looking for" in Deutsch

We are still looking for these suggestions.
Auf diese Vorschläge warten wir noch.
Europarl v8

And that is something I am still looking for.
Und die vermisse ich noch immer.
Europarl v8

So I am looking still for a Stephanie.
Ich suche noch immer nach einer Stephanie.
TED2020 v1

Tom is still looking for work.
Tom ist noch immer auf Arbeitssuche.
Tatoeba v2021-03-10

I'm still looking for a job.
Ich befinde mich noch auf Arbeitssuche.
Tatoeba v2021-03-10

We're still looking for Tom.
Wir suchen noch immer nach Tom.
Tatoeba v2021-03-10

I know you're still looking for that sound but it's been two years.
Du suchst immer noch deinen Sound, aber es sind jetzt zwei Jahre.
OpenSubtitles v2018

I have people still looking for him.
Freunde von mir suchen ihn immer noch.
OpenSubtitles v2018

Apparently, Grogan, they're still looking for the document.
Anscheinend suchen sie noch immer nach dem Dokument.
OpenSubtitles v2018

She's still looking for the three cherries.
Sie wartet noch auf die drei Kirschen.
OpenSubtitles v2018

He is still looking for that telegram.
Er ist noch immer hinter diesem Telegramm her.
OpenSubtitles v2018

Well, I think he's still looking for my daughter.
Ich glaube, er sucht immer noch nach meiner Tochter.
OpenSubtitles v2018

"Why are you still looking for him?"
Warum suchst du noch nach ihm?
OpenSubtitles v2018

There's no sign of him, our men are still looking for him.
Es gibt keine Spur von ihm, aber wir suchen weiter.
OpenSubtitles v2018

Are they still looking for us?
Suchen sie immer noch nach uns?
OpenSubtitles v2018

They must still be looking for water.
Sie suchen sicher immer noch nach Wasser.
OpenSubtitles v2018

You should see Father, he's still looking for you.
Du solltest Vater sehen, er sucht dich noch immer.
OpenSubtitles v2018

Still looking for a man to validate her.
Immer noch auf der Suche nach einem Mann, der sie anerkennt.
OpenSubtitles v2018

Yeah, I'm still just looking for the right one.
Ja, ich suche immer noch nach der richtigen Karte.
OpenSubtitles v2018