Übersetzung für "Sticky situation" in Deutsch
Last
night's
excitement
left
me
in
a
sticky
situation.
Durch
die
Aufregung
letzte
Nacht
bin
ich
in
einer
heiklen
Situation.
OpenSubtitles v2018
You
two
got
yourselves
a
sticky
situation.
Ihr
habt
euch
in
eine
schwierige
Situation
manövriert.
OpenSubtitles v2018
An
opportunity,
actually...
to
get
out
of
this
sticky
situation.
Eigentlich
eine
Gelegenheit,
um
dieser
heiklen
Situation
zu
entkommen.
OpenSubtitles v2018
According
to
the
origin
of
the
sticky
and
the
situation
we
offer
different
products.
Je
nach
Störstoffverursacher
und
Situation
bieten
wir
hier
unterschiedliche
Produkte
an.
CCAligned v1
Can
you
help
Ray
out
of
this
sticky
situation?
Kannst
du
Ray
dabei
helfen,
sich
aus
seiner
klebensgefährlichen
Situation
zu
befreien?
ParaCrawl v7.1
Being
able
to
throw
out
statistics
can
defuse
a
sticky
situation.
Mit
Statistiken
zu
argumentieren,
kann
eine
schwierige
Situation
entschärfen.
ParaCrawl v7.1
A
confounding
maze
of
delicious
desserts
puts
Mickey
in
a
sticky
situation!
Ein
verwirrender
Irrgarten
aus
leckerem
Nachtisch
bringt
Micky
in
eine
heikle
Situation!
ParaCrawl v7.1
To
get
out
of
a
sticky
situation,
use
the
small
candy
buttons
to
remove
all
candies
of
that
type.
Um
aus
einer
klebrigen
Situation,
die
kleine
Süßigkeit
Schaltflächen,
um
alle
Süßigkeiten
dieser
Art
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
This
leaves
us
in
a
sticky
situation
since
we
know
that
the
keyword
is
popular,
but
it
might
be
so
popular
that
we
can't
get
any
search
engine
exposure.
Dies
lässt
uns
in
einer
klebrigen
Situation,
da
wir
wissen,
dass
das
Keyword
populär
ist,
aber
es
könnte
so
beliebt
sein,
dass
wir
keine
Suchmaschinen-Exposition
erhalten
können.
CCAligned v1
Using
arcane
shift
aggressively
can
be
risky
though,
so
be
aware
of
your
surroundings
and
try
to
avoid
getting
into
a
sticky
situation!
Den
Arkanen
Sprung
aggressiv
zu
benutzen
kann
jedoch
riskant
sein,
also
achte
auf
deine
Umgebung
und
versuche,
nicht
in
eine
schwierige
Situation
zu
geraten!
ParaCrawl v7.1
The
last
thing
you
want
is
to
get
you
and
your
business
into
a
sticky
situation
because
of
faulty
legal
information
you
received
online
from
an
unreliable
source.
Das
Letzte,
was,
das
Sie
wollen,
um
Sie
und
Ihr
Unternehmen
in
eine
Brenzlige
situation
aufgrund
von
fehlerhaften
rechtlichen
Informationen,
die
Sie
erhalten
online
aus
einer
unzuverlässigen
Quelle.
ParaCrawl v7.1
Once
the
tyres
have
effectively
grabbed
onto
the
ramp
the
vehicle
literally
pops
up
out
of
the
ground
and
out
of
the
sticky
situation.
Sobald
die
Reifen
effektiv
auf
die
Rampe
gepackt
haben
öffnet
sich
das
Fahrzeug
buchstäblich
aus
dem
Boden
und
aus
der
klebrigen
Situation.
ParaCrawl v7.1