Übersetzung für "Sterling account" in Deutsch
This
beautiful
bracelet
is
completed
in
two
accounts
sterling
silver.
Dieses
schöne
Armband
ist
in
zwei
Konten
Sterling
Silber
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
payments
by
cards
linked
to
non-euro
accounts,
for
example
sterling
accounts,
are
not
subject
to
this
regulation.
Zugleich
unterliegen
Zahlungen
mit
Karten,
die
an
nicht
in
Euro
geführte
Konten
gebunden
sind,
z.
B.
Konten
in
Pfund
Sterling,
nicht
dieser
Verordnung.
Europarl v8
The
breakdown
of
borrowings
as
of
31
December
1979
shows
the
dominant
place
of
the
American
dollar
(41.2%)
and—among
Community
currencies—of
the
German
mark
(23.4%),
while
the
guilder
(9.0%),
French
franc
(5.5%),
Belgian
franc
(4.5%),
Luxembourg
franc
(2.0%),
Italian
lira
(1.5%)
and
pound
sterling
(1.6%)
each
accounted
for
only
a
small
share
of
the
total
resources
from
borrowing.
Eine
Aufgliederung
der
am
31.
Dezember
1979
laufenden
Anleihen
zeigt
die
Vormachtstellung
des
USD
(41,2
%),
bei
den
Gemeinschaftswährungen
die
der
DM
(23,4
%),
während
der
Gulden
(9
%),
der
französische
Franc
(5,5
%),
der
belgische
Franc
(4,5
%),
der
luxemburgische
Franc
(2
%),
die
italienische
Lira
(1,5
%)
und
das
Pfund
Sterling
(1,6
%)
nur
jeweils
einen
geringen
Anteil
an
den
Anleihemitteln
haben.
EUbookshop v2