Übersetzung für "Stereo image" in Deutsch
Stereo
image
and
sound
detail
are
revealed
with
full
effect,
particularly
at
longer
listening
distances.
Bei
größerem
Hörabstand
entfalten
sich
Stereobild
und
Tiefenstafflung
mit
voller
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
With
this
binocular
formation,
the
image
can
be
represented
as
a
stereo
image.
Bei
dieser
binokularen
Ausbildung
kann
das
Bild
als
Stereobild
dargestellt
werden.
EuroPat v2
This
process
is
repeated
for
the
following
stereo
image
pair
404
.
Dieser
Vorgang
wird
für
das
folgende
Stereo-Bildpaar
404
wiederholt.
EuroPat v2
The
two
prism
portions
are
then
preferably
arranged
such
that
a
stereo
image
is
formed.
Die
beiden
Prismenteile
sind
dann
vorzugsweise
derart
angeordnet,
daß
ein
Stereobild
entsteht.
EuroPat v2
The
three
image
generation
devices
thus
form
two
stereo
pairs
of
devices
and
supply
two
stereo
image
pairs.
Die
drei
Bilderzeugungseinrichtungen
bilden
somit
zwei
Stereo-Paare
von
Einrichtungen
und
liefern
zwei
Stereo-Bildpaare.
EuroPat v2
In
this
way,
the
stereo
image
is
overlapped
by
pseudoscopic
components
whose
depth
ratios
are
reversed.
Dadurch
wird
das
Stereobild
durch
pseudoskopische
Anteile
überlagert,
deren
Tiefenverhältnisse
umgekehrt
sind.
EuroPat v2
The
program
can
already
produce
stereo
image
pairs.
Das
Programm
kann
bereits
Stereo-Bildpaare
herstellen.
ParaCrawl v7.1
Click
on
each
of
the
thumbnail
images
to
view
the
stereo
image.
Klicken
Sie
auf
die
Thumbnail-Bilder,
um
das
Stereobild
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
deviation
is
too
small
for
a
typical
stereo
image.
Deviation
ist
für
ein
typisches
Stereobild
zu
klein.
ParaCrawl v7.1
A
stereo
knob
will
blend
from
mono
to
a
wide
stereo
image.
Ein
Stereo-Knopf
ermöglicht
das
Blenden
von
Mono
bis
hin
zu
einem
breiten
Stereobild.
ParaCrawl v7.1
The
synthetic
image
and
the
single
image
formed
from
a
neighbouring
perspective
can
then
be
observed
as
a
stereo
image
pair.
Das
synthetische
Bild
und
das
aus
benachbarter
Perspektive
aufgenommene
Einzelbild
können
dann
als
Stereo-Bildpaar
betrachtet
werden.
EuroPat v2
The
BAL
control
(13)
allows
the
stereo
image
to
be
balanced
between
the
left
and
right
channels
within
the
module.
Der
BAL-Regler
(13)
bewegt
das
Stereobild
zwischen
dem
linken
und
rechten
Kanal
des
Eingangsmoduls.
ParaCrawl v7.1