Übersetzung für "Stepmotherly" in Deutsch
The
component
Weblinks
has
been
treated
stepmotherly
at
bretteleben.de
for
a
long
time.
Die
Weblink
Komponente
wurde
auf
bretteleben.de
lange
Zeit
eher
stiefmütterlich
behandelt.
ParaCrawl v7.1
Not
only
does
it
contain
the
possibility
to
coordinate
the
patent
systems
of
the
EU
countries
into
one
system,
but
also
moral
and
ethical
risks
which,
in
our
opinion,
have
been
treated
in
too
stepmotherly
a
fashion.
Darin
wird
nicht
nur
die
Möglichkeit
angesprochen,
die
Patentsysteme
der
EULänder
zu
einem
einzigen
zusammenzufassen,
sondern
es
wird
auch
auf
moralische
und
ethische
Risiken
eingegangen,
die
unserer
Meinung
nach
zu
stiefmütterlich
behandelt
worden
sind.
Europarl v8
The
component
Weblinks
has
been
treated
stepmotherly
at
bretteleben.de
for
a
long
time.
I
decided
to
change
this
and
to
integrate
-
according
the
main
themes
of
the
website
-
step
by
step
my
bookmarks
into
this
section.
Die
Weblink
Komponente
wurde
auf
bretteleben.de
lange
Zeit
eher
stiefmütterlich
behandelt.
Ich
habe
mich
entschlossen,
das
nun
zu
ändern
und
passend
zu
den
Haupttehmen
der
Seite
Zug
um
Zug
meine
mittlerweilen
sehr
umfangreichen
Favoriten
in
die
Seite
einzugliedern.
CCAligned v1