Übersetzung für "Stem form" in Deutsch

Please fill out Stem Cells Request Form so that we can provide you with more details.
Bitte füllen Sie Stammzellen Anfrageformular so dass wir Sie mit mehr Details liefern.
CCAligned v1
The growth rate is also significantly slower than that of the stem form.
Auch die Wachstumsgeschwindigkeit ist deutliche langsamer als bei der Stammform.
ParaCrawl v7.1
The top of the ball will let go of the stem and will form the cap.
Der obere Teil des Balles lässt den Stiel los und bildet die Kappe.
ParaCrawl v7.1
This gene manages to trigger brain stem cells to form a bigger pool of stem cells.
Es bringt Hirn-Stammzellen dazu, einen größeren Pool an Stammzellen zu bilden.
ParaCrawl v7.1
Plant material produced by seed often generates trees of bad stem form.
Pflanzenmaterial aus Saatgut bringt allerdings häufig Bäume mit schlechter Stammform hervor.
ParaCrawl v7.1
A somewhat similar problem stem form the choice of endogenous variable.
Ein ähnliches Problem ergibt sich aus der Wahl der endogenen Variablen.
ParaCrawl v7.1
What's more, fully developed skin cells can be reprogrammed to form stem cells in this system.
Außerdem können bereits ausgereifte Hautzellen in diesem System zu Stammzellen umprogrammieren werden.
ParaCrawl v7.1
Within a few weeks, these stem cells form cartilage fibres that are able to fill in the defect.
Aus ihnen werden innerhalb weniger Wochen Knorpelfasern gebildet, die den Defekt ausfüllen können.
ParaCrawl v7.1
Hematopoietic stem cells form cell clusters when they are stimulated by cytokine and various growth factors.
Sie bilden Zellkluster, wenn sie durch Cytokine, verschiedene Wachstumsfaktoren oder durch Erythropoietin stimuliert werden.
ParaCrawl v7.1
Some 34% of patients given Vyxeos (52 of 153) were able to go on to have a stem cell transplant (a potentially curative procedure where the patient's bone marrow is replaced by stem cells to form new, healthy bone marrow) compared with 25% (39 of 156) given conventional treatment.
Ungefähr 34 % der mit Vyxeos behandelten Patienten (52 von 153) waren in der Lage, sich einer Stammzellentransplantation (ein potenzielles Heilverfahren, in dessen Rahmen das Knochenmark des Patienten durch Stammzellen ersetzt wird, um neues, gesundes Knochenmark zu bilden) zu unterziehen, im Vergleich mit 25 % (39 von 156) der herkömmlich behandelten Patienten.
ELRC_2682 v1
The base plate is secured to a support stem, in the form of a tubular shank, by means of a swivel coupling whereby the lamp base may be swiveled and turned with respect to the support stem.
Die Bodenplatte ist mittels einer Schwenkkupplung an einer die Form eines rohrförmigen Schafts aufweisenden Tragstange befestigt, wodurch der Leuchtenboden gegenüber der Tragstange verschwenkt und gedreht werden kann.
EuroPat v2
The advantages of the invention stem from a form of synchronizsation that is so contrived that the air displaced form the charger transfers to the engine cylinder taking into account unavoidable dead space.
Die Vorteile der Erfindung ergeben sich aus einer solchen Synchronisation, die so ausgelegt ist, daß die aus dem Lader verdrängte Luft unter Berücksichtigung der unvermeidbaren Schadräume in den Motorzylinder überströmt.
EuroPat v2
At the point of transition between the walls on the side of the boat and the bottom surface facing the water or optionally shortly above or under this point, there is a bow fin which projects lateral from the side walls and forward from the stem in the form of a board-type strip, the form of which--when seen in plan view--is somewhat like the stern of a ship.
Am Übergang zwischen den Bootsseitenwandungen und der Bodenhimmelfläche oder gegebenenfalls kurz darüber oder darunter ist eine seitlich von den Seitenwandungen ab­stehende, gegebenenfalls auch nach vorne den Steven überragende Bugflosse in Form einer brettartigen Leiste angeordnet, deren Form _ in der Draufsicht betrachtet _ etwa schiffrumpfartig ist.
EuroPat v2
In general, these fixtures have a stem in the form of a tubular shank which not only supports the lamp assembly, but normally provides a conduit through which electrical wires pass from a track to a bulb socket.
Gewöhnlich besitzen diese Leuchtenkörper eine Stange in Form eines rohrförmigen Schafts, der nicht nur die Lampe trägt, sondern normalerweise einen Kanal bildet, durch den elektrische Drähte von einer Hausleitung zur Lampenfassung führen.
EuroPat v2
Vaacii is a stem-form used in compounds, and aññatarassa means "of a certain person."
Vaacii ist eine Stammform, die in Verbindungen verwendet wird, und aññatarassa bedeutet "von einer bestimmten Person".
ParaCrawl v7.1
These "adult" stem cells are at the centre of much controversy as to whether they can be made to form stem cells that are far more flexible and which can produce many different cell types.
Diese "adulten" Stammzellen stehen im Mittelpunkt der Kontroverse, ob man sie dazu anregen könnte, sehr viel flexiblere Stammzellen zu bilden, die zahlreiche verschiedene Zelltypen produzieren können.
ParaCrawl v7.1
However, scientists suspect that, in the case of some tumours, so-called carcinogenic stem cells can develop from healthy stem cells and form the starting point for tumours.
Wissenschaftler vermuten jedoch, dass bei einigen Tumorarten sogenannte kanzerogene Stammzellen aus gesunden Stammzellen heraus entwickeln können und zum Startpunkt der Tumoren werden.
ParaCrawl v7.1
Unlike seedlings, in-vitro reproduced plant material of forest trees with selected characteristic properties (stem form, vigour, health, grain) ensures the preservation of these characteristics.
In vitro vermehrtes Pflanzenmaterial von Waldbäumen mit ausgesuchten Eigenschaften (Stammform, Wüchsigkeit, Gesundheit, Maserung) sichert - anders als Sämlinge - den Erhalt dieser Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile, the plant will offset this circumstance with a mass production of flowers covered by a dense resin along the stem, that form compact buds like bottles of wine.
In der Zwischenzeit wird die Pflanze diesen Umstand mit einer Masse Produktion von Blumen von einem dichten Harz entlang der Stamm bedeckt, die kompakt Knospen wie Flaschen Wein bilden ausgeglichen.
ParaCrawl v7.1
Researchers are also exploring the use of bio-inks fabricated from stem cells to form everything from blood vessels to bladders and beyond.
Die Forscher untersuchen auch die Verwendung von Bio-Tinten aus Stammzellen, um alles von Blutgefäßen bis hin zu Blasen und darüber hinaus zu bilden.
ParaCrawl v7.1
In recent years, this view had to be corrected at least in part because investigations with adult stem cells obtained, for example, from bone marrow (WO 02/064748) or from regenerative tissue (WO 02/057430) have proven that under certain conditions, e.g., transplantation into a target tissue, culturing on a feeder cell layer and/or culturing in the presence of specific growth factors, differentiation of individual stem cells to form cell types of different germ layers is also achievable.
In den letzten Jahren musste diese Auffassung zumindestens teilweise korrigiert werden, da Untersuchungen mit adulten Stammzellen, die z.B. aus dem Knochenmark (WO 02/064748) oder aus regenerativem Gewebe (WO 02/057430) erhalten worden waren, belegen, dass unter bestimmten Bedingungen, z.B. Transplantation in ein Zielgewebe, Kultivierung auf einem Feeder Cell Layer und/oder Kultivierung in Gegenwart spezieller Wachstumsfaktoren, auch die Differenzierung einzelner Stammzellen zu Zelltypen verschiedener Keimblätter erreichbar ist.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

all forms of on form any form of form by
stem form forming in this form stem
it forms is formed from